Place: Hastenges Road Uper Canada [Hastings Road, Upper Canada]
From: William Henery Woollacott
From: Philip [surname unknown]
To: forther and Mother
To: Andrew
Notes: This sheet of paper has two letters written on it. The first letter is from a young man who signs his name "William Henery Woollacott." The second letter is from a man who signs his name "Philip."
In his letter, William writes to tell his parents that he and Mary reached Canada safely. William tells of the boat trip from Liverpool to New York and the difficult time he's had reaching Philip's home in Canada. He is very excited at the chance to buy his own farm. "P.S. we live in a plase called the shanty 16 feet square & I can tuch the ruff With my head it is bult with wood." [P.S. We live in a place called the shanty 16 feet square and I can touch the roof with my head. It is built with wood.]
In his letter, Philip is furious with Andrew for sending William to North America with no money, bedclothes, or supplies, and at the beginning of winter. They have already spent Philip's savings and they cannot find work. They have only potatoes and turnips to eat, and those will not last the winter. He tells Andrew to send money.