Showing 235 results

Description
1 results with digital objects Show results with digital objects
Miscellaneous
FC 106 C5 C46 (Box 4 File 19) · File · 1919-2008
Part of Chinese Experience in Canada Collection
  1. A Dominion of Canada of Head Tax Certificate (C.I.5) dated 22 January 1919 for Mah, Leng Wing (马亮荣 in China, changed to 马恒察 in Canada).
  2. Pon Sha Mah's (盘翠萍) certificate of Canadian Citizenship on 21 February 1958.
  3. Two Liberty Bonds ($50 Chinese money) with No. 0317128 and 0317129 in 1937 (to against Japanese invasion).
  4. Two 27th year Gold Loans (one is $5 US dollars, the other is $10 US dollars) of the republic of China in 1938.
  5. Aviation Liberty Bond ( to against Japanese Invasion), with an envelope from Chinese Consulate General in Ottawa on 4 May 1941.
  6. 10 of Chinese $1000 term deposit receipts issued on 21 January 1941 and another 2 issued on 28 February 1941.
  7. A $15,000 bank saving deposit of Bank of China in 1943.
  8. 马恒察 received Jean Mah (马爱珍)'s beauty pageant champion photo as a gift in March 1958.
  9. The special issue of the fifth reunion of Mah society in 1970 in North America with Mah society history introduction.
  10. Pon Sha Mah's acknowledgement of application for Social Insurance Number on 15 April 1991.
  11. Mah Leng's a declaration of trust with Stockton Oil Syndicate No.2.
  12. A letter of notification to the investors on 8 July 1953.
  13. A report of Stockton Syndicate No.2 from its Trustee with an envelope on 29 August 1953.
  14. An envelope with stamps on 30 September 1966 (without content inside).
  15. 3 envelopes of print photos in 1950s' or 1960's.
  16. 46 photos:
    photo 1: Celebration of 89th anniversary of Chinese Dramatic Club (點問頓警世鐘劇社) on 21 May 2006 at ECMCC.
    photo 2-3: Photos of performances.
    photo 4-7: Susan Mah and Edward Chu (朱荣来) performances for 90th anniversary of Chinese Dramatic Club celebration on 20 May 2007 at ECMCC (wrong date on the photos).
    photo 8-10: Edmonton Chinese Dramatic Club of Canada (點問頓警世鐘劇社) in Calgary with Calgary Cando Music Society (卡加利金紫英音樂社) performed for seniors on 31 August 2008.
    photo 11: (black and white) 张超 "paper son" of Mah, Leng Wing.
    photo 12: (black and white) "paper son" 张超, at Canadian and American boarder in Niagara Fall.
    A page of Susan's background study on "paper sons".
    photo 13: (black and white) Ken's sister Pon Mary Mah (马佩新) (马恒察went back to China in 1935 or 1936 built a big new house, and at that time, Mary was born the same time when the new house was finished. So, named her 佩新, for the new house accomplishment.
    photo 14: (black and white) Family photo in 1954 or 1955.
    photo 15-16: (black and white) Ken's sister Mary (马佩新) married Jack Pon (盘钧卓) in 1953 or 1954 after engagement.
    photo 17-18: (black and white) Mary Mah (马佩新) and Jack Pon (盘钧卓) marriage ceremony on 8 August 1954 at Chinese United Church.
    photo 19-21: (black and white) Mary and Jack Pon's wedding banquet at New World Café (新世界).
    photo 22: (black and white) Ken standing in front of Jack's dad's car. Jack heard about a Chinese girl in Drumheller, so his family came from Edmonton to Drumheller to see Mary and proposed to her in 1952 or 1953.
    photo 23: (black and white) Drumheller in 1952. Mary Mah in the parade, only Chinese girl in the whole town of Drumheller.
    photo 24-25: (black and white) Ken, his parents and relatives in March, 1955. From left to right: 马锡添? , Ken's mom, dad, and Ken.
    photo 26: (black and white) At Drumheller's Chinese restaurant in 1951. From left to right: 盘翠萍, 马恒磊, Ken, Ken's dad (马恒察), Ken's sister Mary (马佩新).
    photo 27: (black and white) Ken's dad (马恒察) at Drumheller café in 1950s.
    photo 28: (black and white) Ken, Ken's mom and dad, and his nephew.
    photo 29: (black and white) Ken's brother in law Jack Pon in 1950s.
    photo 30: (black and white) Ken's sister Mary cooking at their home - a grocery store in 1950s.
    photo 31: (black and white) Mary at their grocery store at 95 St & 107 Ave.
    photo 32: (black and white) Jack Pon and his son.
    photo 33: (black and white) family photo on Edmond Pon (盘汉文)'s birthday in 1958. Jack, Mary, Edmond, Jack's mom, Jack's dad, (盘利隆), Donald Pon.
    photo 34: (black and white) Jack's family and Mary's family.
    photo 35: (black and white) Mary, Jack and their son.
    photo 36: (black and white) Mary Pon's son, her mother and father in law.
    photo 37: Jack's two kids.
    photo 38-39: Mr. Pon (Ken's mom's brother) and his family in 1950s.
    photo 40-46: Family photos, some at the front door of their house at 11941-83 street.
FC 106 C5 C46 (Box 5 File 21) · File · 1978-2007
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1-2: Huang Xiahui (黄夏惠) president of Hong Kong Chu Feng Ming Cantonese Opera Club (香港雏凤鸣剧团) visited Hung Fung (雄風體育會) in Edmonton in 1978.
photo 3-4: Performance and celebration in June 1978.
photo 5: Singing performance in February 1979.
photo 6: Celebration banquet.
photo 7-16: 10 photos of performances and celebrations, dates unknown.
photo 17-29: 13 photos of performances and celebrations of Hung Fung Athletic Club 27th anniversary on 11 April 1993.
photo 30-33: Fong Mah (& 马牛) presented money donations to Calgary Hung Fung Athletic Club Opera group (卡城雄风体育会戏剧团) in Calgary, 1993.
photo 34: Presented money donation to the actress in 1993.
photo 35: Money donation to Louie May Yok (歐美玉) in 1993.
photo 36: Money donation to Yee Siu Ho (何秀儀) in 1993.
photo 37-49: 13 photos of performances and celebration of Hung Fung Athletic Club (雄風體育會) 29th anniversary in Edmonton,1995.
photo 50: 20 x 25 cm photograph in 23 x 30 cm board mat (window and backing are glued together). Huang Xiahui (黄夏惠) president of Hong Kong Chu Feng Ming Cantonese Opera Club (香港雛鳳鳴粤劇團) presented a pennant to Hung Fung (雄風體育會) in Edmonton in 1978.
photo 51: 20 x 25 cm photograph in 23 x 30 cm paper mat, photograph and backing are glued together. Hong Kong Chu Feng Ming Cantonese Opera Club (香港雛鳳鳴粤劇團) U.S. and Canada tour performances group photo in Edmonton in 1978.
photo 52: 28 x 35 cm black and white photo mounted on foam board. Qun Feng club of LA of U.S. (美国洛杉矶群峰社) hosting the fourth volleyball open competition on 31 August 1980 in L.A. Qun Feng Club gave the photo as a gift to Hung Fung Athletic Club [Located in Oversize File].
photo 53: 50 X 40 cm colored photo of Hung Fung athletic members [Located in Oversize File].
photo 54: 28 X 35 cm colored photo. Hung Fung with Shun De (卡城顺德聯誼會) & Ya Yun (卡城雅韻同学会) performance for seniors [Located in Oversize File].
photo 55: 28 X 35 cm colored photo. Performances for Chinese nursing home fund raising and celebration of Hung Fung Athletic Club (點城雄風体育會) 40th anniversary [Located in Oversize File].
photo 56: 19 X 24 cm photograph in 28 X 35 cm board mat (window and backing are glued together). Ou Jiasheng (欧家生) performance photo [Located in Oversize File].
photo 57: 19 X 24 cm photograph in 28 X 35 cm board mat (window and backing are glued together). Xin Haiquan (新海泉) performance photo [Located in Oversize File].
photo 58: 19 X 24 cm photograph in 28 X 35 cm board mat (window and backing are glued together). Li Baoyin (李宝莹) performance photo [Located in Oversize File].
photo 59: 19 X 24 cm photograph in 28 X 35 cm board mat (window and backing are glued together). Liang Shaorui (梁少蕊) performance photo [Located in Oversize File].
photo 60: 19 X 24 cm photograph in 28 X 35 cm board mat (window and backing are glued together). Zhang Li (张丽) performance photo [Located in Oversize File].
photo 61: 19 X 24 cm photograph in 28 X 35 cm board mat (window and backing are glued together). Huang Jinai (黄金爱) performance photo in 1970s [Located in Oversize File].
photo 62: 19 X 24 cm photograph in 28 X 35 cm board mat (window and backing are glued together). Luo Fengzhen (罗凤贞) performance photo [Located in Oversize File].
photo 63: 19 X 24 cm photograph in 28 X 35 cm board mat (window and backing are glued together). Yan Taohong (艳桃红) performance photo [Located in Oversize File].
photo 64: Performance and celebration of Hung Fung Athletic Club 31st anniversary in 1997.
photo 65: 38 X 51 cm color photograph mounted on 46 X 56 cm wood board. Hosting the celebration with Senior nursing home [Located in Oversize File].
photo 66: performance, unknown date
Item 67: Performance program of Asian Chinese Opera Association premiere bilingual Cantonese Opera played by Hong Kong Sing Fai Cantonese Opera Promotion Association on 21 July 2007.
Performance poster of Hung Fung Athletic Club (雄風體育會) 32nd anniversary and fund raising for Chinese seniors nursing home on 5 July1998 at ECMCC [Located in Oversize File].
A Cantonese Opera performance poster of celebrating Chinese New Year on 27 February 1994 at Calgary Chinese Multi-Culture Centre (CCMCC) [Located in Oversize File].

FC 106 C5 C46 (Box 5 File 22) · File · 1948-1990s
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1: (black and white) Fong Mah (马美昉) in 1948.
photo 2: (black and white) Fong Mah (马美昉) in 1950.
photo 3: (black and white) Family and friends saying farewell to Fong Mah (马美昉) before he departed for Canada in 1954 in Hong Kong.
photo 4: (black and white) Fong Mah (马美昉) worked as a cook at a hospital in Kamloop, their leisure activities are dancing & going to feast at the steak houses or gamble at a gambling hall in [1956?]
photo 5: (black and white) #45 on a basketball team in Montreal while working there, played with McGill students in 1962.
photo 6: While working in Montreal, Fong Mah (马美昉) joined the Ben Liu (奔流) basketball team.
photo 7: Fong Mah (马美昉) in Pincher Creek in 1960s.
photo 8: Fong Mah (马美昉) in car in Pincher Creek in 1960s.
photo 9: Wai King Mah (马蕙琼) at Pincher Creek home in 1967.
photo 10: From left to right: Fong Mah (马美昉), Mr. Pon, Mr. Mah in 1960s in Calgary.
photo 11: Tai Chi Quan Spring Festival Dinner and Dance (亚省杨家太极拳联谊会春节联欢晚会).
photo 12 -13: At Tai Chi Club practising in 1970s.
photo 14: All the owners of China Garden Restaurant in Edmonton at grand opening in 1980 (the restaurant sold in 1987).
photo 15: Started Hung Fung Calgary Chapter in 1980s.
photo 16: Hung Fung Athletic Club of Edmonton 20th anniversary celebration in 1986.
photo 17: Hung Fung in 1987.
photo 18: Edmonton Green Lion dance performance in 1980's.
photo 19: Wearing uniform of Shao Lin Hong Quan (少林洪拳).
photo 20: (black and white) Tai Chi demo in 1990s.
photo 21: Chinese New Year celebration host by Hung Fung and Edmonton Chinese Elders Mansion in 1990. 1st row from left to right: Sik Him Mah (马锡谦), Fong Lee (李愰), Ken Mah (马文义), Don Wong (黄兆俊), Fong Mah (马美昉), David Der (谢任敏), Ngo Mah (马牛), Ned Lee (李念), Hong Mah (马景康).
photo 22-37: 16 photos of performances and celebrations of Hung Fung Athletic Club 30th anniversary in 1996 at ECMCC.
photo 38: Performance at Kwan Ying Recreation Club anniversary celebration.
Item 39: Newspaper clipping of restaurant opening worship Gods ceremony in 1980.
item 40: Booklet of poems in Chinese by Chinese people from China, Hong Kong, U.S.A. and Canada, probably published in 1986. People from Canada are in pages 11, 22, 24, 29, 30, 33, 34, 40.

FC 106 C5 C46 (Box 5 File 23) · File · 1968 - 2006
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1: (black and white) Nancy's family in Hong Kong in 1968.
photo 2: (black and white) Nancy's childhood photo.
photo 3: Performance.
photo 4: Helen Chueng and Lawyer Chueng.
photo 5: Nancy with others.
photo 6: Helen Chueng with others.
photo 7: Helen Chueng with others after performance.
photo 8: Lawyer Chueng presented flowers to Helen after performance.
photo 9: Nancy with others on 6 May 1996.
photo 10: Nancy with others.
photo 11-12: Nancy with others.
photo 13: Nancy in Toronto in 1994 or 1995.
photo 14: Nancy with others (including performer) In 1996.
photo 15: In 1998.
photo 16: Nancy with others.
photo 17-18: Nancy doing make up before a performance.
photo 19: Performance in 2006.
photo 20: Michael J. Fox and Nancy Chow performed "洛水梦会" in 2006 in Vancouver.
21: Issue of Beautiful British Columbia Traveller magazine with Nancy's performance photo on the front cover, Winter issue of 1998.
22: Certificate of appreciation to Nany Mui (梅玉儀) in recognition of significant contribution to the Chinese opera show on 6 June 1999, issued by Chinese Culture Centre of Vancouver.
23: Certificate of appreciation to Nancy Mui (梅玉儀) in contributions to the "International Year of Older Persons" Cantonese Opera Performance on 6 June 1999.

FC 106 C5 C46 (Box 5 File 24) · File · 1976-2006
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1: 18 x 24 cm photograph in 29 x 31.5 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Tommy Mack (麥廣爵) was the chair of Edmonton Chinese Athletic Club, hosting the 1st Chinese National Open Volleyball Championships in Toronto, Edmonton team won the Champion in 1977. Carling O'Keefe sponsored the award [Located in Oversize File].
Photo 2: 18 x 24 cm photograph in 29 x 31.5 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Tommy (麥廣爵) led the Edmonton Volleyball team to San Francisco for the 1st Chinese National Open Volleyball Championships in San Francisco, Edmonton team won the second Champion in 1977. Carling O'Keefe sponsored the award [Located in Oversize File].
photo 3: 20 x 24 cm photograph in 23 x 28 cm window mat, photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Tommy at the fourth (left to right) of the last row was the welfare director of Edmonton Chinese Multi-Culture Centre (ECMCC) in 1987 till 1989.
photo 4: 20 x 24 cm colored photograph in 26 x 31 cm window mat, photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelop. Tommy was the chairman of Chinese Senior Nursing Home (耆英大厦). Sitting: Mr. Mah, Tommy Mack, Mr.? Frank Gee(朱宽钿) Standing: Allan Kwan, Art Fong, Kim Hung
photo 5: 28 x 35 cm colored photograph. Chinatown Credit Union (華埠儲蓄貸款會) 5th Annual meeting. Tommy volunteered for 25 years, retired in 2002 [Located in Oversize File].
photo 6: Tommy was the chair of Edmonton Chinese Athletic Club, with one of the volleyball players Lao Shaoxiong (劳少雄) holding the Champion cup in 1976.
photo 7: Tommy and Stephen Guan holding the pennant of the volleyball competition, saying: "Friendship is the most important" in 1976 in Toronto.
photo 8: Tommy and volleyball team in 1976 in San Francisco.
photo 9: Tommy and Stephen Guan in 1976 in Toronto.
photo 10: Volleyball game in 1976 in Toronto.
photo 11: Volleyball competition in 1976 in San Francisco.
photo 12: Tommy at the ceremony of being the chair of Chinese Benevolent Association in 1980. Tommy Mack shaking hands with Bing Mah (马炳樞), 马立民 Lap Min Mah 文治党主委,马景康 secretary, 李念.
photo 13: The ceremony of being the chair of Chinese Benevolent Association, Huang Zhaojun (黄兆俊), Ma Limin (马立民), Michael Lee were vice chair.
photo 14: Receiving Cec Purves-Edmonton Mayor's the Highest Honor inside the city hall chambers when he was the chair of Chinese Benevolent Association in 1982.
Photo 15: Tommy Mack compliments of Chinatown Credit Union in March 1987 (see notes at back of photo).
photo 16: Tommy was alumni chair of Taishan No. 1 middle school in 1983, hosting Chinese Painting Exhibition, raised more than $7000 to build Taishan Hall (台山会馆), 马福炊任拍卖, 黄兆俊任财务.
17: An issue of Edmonton magazine featuring an interview with Tommy when he was Chinese Benevolent Association Chair, April 1981.
18: 2 pages of self introduction of history background when Tommy was Chinese Benevolent Association chair.
19: One page of self volunteer experiences in Chinese communities.

FC 106 C5 C46 (Box 6 File 25) · File · 1920s -1990
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1: (black and white) With Edmonton Chinese Sports Association, singing Cantonese opera in 1953-1954. From left: Ma Zhaohuan (马兆欢), Ma Zhuoqun (马卓群), Ken (盤鏡湖).
photo 2: (black and white) Practising. From right to left: Ma Zhaohuan (马兆欢), Ma Zhuoqun (马卓群), Ken (盤鏡湖).
photo 3: Performance of Edmonton Hua Qiao Music Club (华侨音乐社) in June 1975 at Victoria Composite High School. Ken (right) and Su Shaotang (苏少棠) (middle).
photo 4: Ken, Ma Jinyi (马金怡), Liang Xingbo (梁醒波), Ma Huanbiao (马焕标) in June 1975.
photo 5: Ken presenting a reward pennant to Su Shaotang (苏少棠) in June 1975.
photo 6: 马金怡 with 甄炳沾 presenting a reward pennant to 梁宝珠 in June 1975.
photo 7: front: Ken's wife Verna (middle), 念's wife, 森's wife. Back: 梁醒波, 梁宝珠, 罗艳卿, 苏少棠 in June 1975.
photo 8-9: Edmonton Chinese Freemason's Sports Club and Jin Wah Sing Musical Society (洪门体育会和振华声分社) in July 1976.
photo 10-11: 麦炳荣, 李香琴 in 1976.
photo 12: Ken presenting a reward pennant to ?
photo 13: Edmonton Hung Fung Athletic Club invited them, and they visited Mr. Pon in December 1976.
photo 14: 20 x 25.5 cm colored photograph, Edmonton Sound of Opera Society group photo.
photo 15: Edmonton Freemason Jin Wah Sing Musical Society performance to celebrate Chinese New Year in 1980s.
photo 16: Ken performing on 25 November 1990.
photo 17: Ken presenting a reward pennant to maestro 冯华 on 29 November 1990.
photo 18: 28 x 35 cm black and white photo mounted on foam board. Qun Feng club of LA of U.S. (美国洛杉矶群峰社) hosting the fourth volleyball open competition on 31 August, 1980 in LA. Qun Feng Club gave the photo as a gift to 群青B 队 (same as photo 52 of file 21) [Located in Oversize File].
photo 19: Group photo of celebrating Alberta Chinese News founded in 1980s.
photo 20: With Bill Diachuk (PC MLA 1971-1986) at celebration Chinese New Year party of Edmonton Freemason Da Quan Association in 1980s.
photo 21: With Henry Woo (MLA, Sherwood Park, 1979-1986) in 1980s.
photo 22: Group photo of Chinese Freemason's 26th Congress in Canada in 1980s.
photo 23: 20 x 25.5 cm hand-tinted colour photograph. Mr. and Mrs Pon. (Ken and Verna).
photo 24: 11.5 x 17 cm photograph in 18 x 22 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. 旋风 athletic group photo.
photo 25: 11.5 x 17 cm photograph in 16 x 21.5 cm board mat (window and backing are glued together). Edmonton 旋風 and 振華聲athletic group photo.
photo 26: (black and white), 旋风 athletic members at 31st Annual Chinese Volleyball Tournament.
photo 27: (black and white) Ken was the chair of Edmonton Hua Qiao Music Club(华侨音乐社) with the volleyball team in 1974.
photo 28: (black and white) in Edmonton in September 1958.
photo 29: (black and white) at Elite Café (Chinese food restaurant) in Viking (south east of Edmonton). From left: Shirley, Ken's wife-Verna, William, Lucy. February 1965.
photo 30: (black and white) in the Café in October 1964.
photo 31: (black and white) in front of the restaurant in November 1964.
photo 32: (black and white) in the kitchen of the restaurant in January 1965.
photo 33: (black and white) in the kitchen of the restaurant in January 1965.
photo 34: (black and white) outside at the back of the restaurant in May 1965.
photo 35: 9 x 11 cm hand-tinted colour photograph. Ken's wife Verna at their grocery store in 1960s.
photo 36: 9 x 11 cm hand-tinted colour photograph. Verna's mom, old sister and Verna at the grocery store in 1960s.
photo 37: 20 x 25 cm (black and white) photograph. Verna's parents with families. Front, left: Verna's mom, right: Verna's dad.
photo 38: 6 x 8 cm (black and white) photograph. Verna's dad when he was a teenager.
photo 39: 9 x 14 cm (black and white) photograph taken at Baisha (白沙) Studio. Left: Verna, her oldest brother and second older brother.
photo 40: 10 x 15 cm (black and white) photograph. Verna and second older brother with the oldest brother's two kids.
photo 41: "Looking for the root". Verna's family old house at Baisha (白沙) in 1987.
photo 42: "Looking for the root". Ken's family old house partially fallen at (白沙) Baisha in 1987.
photo 43: "Looking for the root". In front of 白沙公祠 in 1987.
photo 44: "Looking for the root". 白沙公祠 and nearby building in 1987.
45: Letter of honored appointment for Ken Pon (盤鏡湖) to be a consultant of the fourth reunion of Taishan Immigration in Canada on 1 September 1984.
46:Chinese Ambassador Wen Yezhan's (温業湛) handwritten well-wishing message to Chinese Freemason on 28 June 1991. Ken 47: 3 pages printed material about Chinese Freemason Daquan association, its history and its contributions.
48: 1 page printed material about Chinese Freemason Daquan association.

Miscellaneous
FC 106 C5 C46 (Box 6-7 File 26) · File · 1950s - 2000s
Part of Chinese Experience in Canada Collection

Newspaper clippings:
1.Newspaper clippings with three series reflections on Chinese Benevolence Association new building, fundraising performance on 30 November 1966.
2.Newspaper clippings book. Articles are from 1950's till 1970's, and a lot of articles are from the local Chinese Newspapers.
3.Newspaper clipping of staff name list of Edmonton Chinese Business Association in charge of the fundraising performance for Chinese Benevolence Association new building.
4.Edmonton Journal clipping titled "Edmonton's Chinese plan heritage fight" on 20 March 1974.
5.Chinatown Credit Union promotion handout:
Chinatown Credit Union promotion handout, including board members names with a photo, business service plan.

  1. Certificate of Incorporation of the Chinese Dramatic Club of Edmonton:
    Certificate of Incorporation of the Chinese Dramatic Club of Edmonton, issued on 20 May 1980 by Alberta Consumer and Corporate Affairs.
  2. Chinese Dramatic Club members's annual form: Chinese Dramatic Club members's annual form in 1990s.
    Honorable certificates:
  3. Letter or honoured appointment of Jimmy Gin (甄炳沾) to be a consultant of the fourth reunion of Taishan Immigration in Canada on 1 September 1984.
    9.Appreciation certificate of Chinese Canadian National Council Edmonton Chapter to Jimmy Gin's outstanding contribution on 3 December 1983.
  4. Appreciation certificate of Chinese Canadian National Council to Jimmy Gin's outstanding contribution on October 1986-1987.
  5. Merit certificate to Jimmy Gin in recognition of his outstanding service to the Edmonton Chinese Community, issued by Chinese Benevolent Association in October 1977 [Located in Oversize File].
  6. Handwritten speech article: Jimmy's handwritten speech article at Edmonton Chinese Dramatic Club 81st anniversary party.
  7. First issue of first Chinese publication in Alberta:
    First Chinese publication in Alberta, the "Cultural Expression Quarterly" ("文聲季刊") first issue in May 1981.
  8. A copy of "The Great Circus of China: Canada 1982".
  9. Chinese music record's cover: 2 Chinese music records' covers.
  10. The statement of death of Jimmy's mother:
    Jimmy's mother Yim Jin Gin's Statement of Death issued on 28 March 2005. Yim Jin Gin passed away in her 91 year old on 16 December 2004.
  11. Edmonton Chinese Dramatic Club:1 small album booklet containing 6 photos of Dramatic Club group photo and their musical instruments.
  12. Photographs:
    photo 1: Jimmy Gin (甄炳沾) wearing Chinese Dramatic Club uniform (16 October 1994).
    photo 2: 11 x 16 cm in 16 x 21 cm window mat , photograph and backing are glued together. Group photo of Edmonton Chinese Dramatic Club wearing its uniform in 1983 or 1984; first line from left: 周惠, ?, 胡啓明, 梁暖, 杨耀华, 张先成, 马景威; second line from left: 曹元昌, 马兆欢, ?, 王国光, 甄炳沾, 姚星辉, 许景.
    photo 3: 20 x 25 cm group photo of Edmonton Chinese Dramatic Club celebrating 81st anniversary banquet in 1998.
    photo 4: 20 x 25 cm group photo of Edmonton Chinese Dramatic Club.
    photo 5-10: Group photos of Edmonton Chinese Dramatic Club in varied years.
    photo 11: Jimmy with Hong Hong (红虹) in 1977 or 1978. She visited Edmonton and performed for celebration of Chinese Elder's Mansion.
    photo 12: Jimmy, his wife and Zhao, Bin, the advisor of Chinese University Sports Delegation of Universiade'83 (World University Games) on 8 July 1983.
    photo 13: Edmonton Chinese Dramatic Club 83rd anniversary and installation of the New Board of directors celebration party on 12 March 2000.
    photo 14: Performance at Edmonton Chinese Dramatic Club 79th anniversary and celebrating Chinese Lunar New Year banquet in 1996.
    photo 15-16: Performances at Edmonton Chinese Dramatic Club 74th anniversary banquet.
    photo 17: Edmonton Chinese Dramatic Club performance (15 May 1987).
    photo 18-23: Edmonton Chinese Dramatic Club and Calgary Zhen Xing Cantonese Opera Club performances for ECMCC fundraising on 3 May 1998.
    photo 24-25: With actors on 9 June 2002. Performance to celebrate 85th anniversary of Edmonton Chinese Dramatic Club at ECMCC.
    photo 26: Group photo at Calgary Cando Music (卡加利金紫音樂社) Society 8th anniversary party.
    Edmonton Chinese Benevolent Association New building open ceremony:
    photo 27: Group photo at Edmonton Chinese Benevolent Association (點問頓中華會館) new building open ceremony .
    Sports' events:
    photo 28: 20 x 27 cm With athletes at 4th Hong Mar Table Tennis Memorial Cup (馬景康紀念盃乒乓球賽)at ECMCC. 1992.
    photo 29: 20 x 25 cm Sharks hockey team group photo.
    ECDC visited Baisha (白沙) in Guangzhou, China:
    photo 30 -35: Group photos while visiting Baisha in Guangzhou, China in 2009.
    photo 36: Construction of allumi's building of Hua Ying school (華英中学) in Baisha.
    Welcome Tibet Art Delegation group:
    photo 37: Welcome Tibet Art Delegation group (西藏藝術團) photo.
    photo 38: Group photo at a dinner party on 30 May 1997.
    photo 39: Group photo on 30 May 彭炽秋, 林佩珍夫妇, 叶幼琪, 李凤, 郭凤女.
    Celebrating 125 years (1858-1983) of Chinese Community in Canada.
    photo 40: Group photo of celebrating 125 years (1858-1983) of Chinese Community in Canada.
    Welcome Chinese Athletics to the 12th World University Game in Edmonton in 1983:
    photo 41: Welcome Chinese Athletics to the 12th World University Game in Edmonton in 1983, presenting a plaque to show Chinese Communities' best wishes to Chinese Athletes.
    Walkathon in 1993:
    photo 42-43: Group photos of Edmonton Chinatown Multi-Culture Center Walkathon in 1993.
    photo 44: Dragon dancing of Edmonton Chinatown Multi-Culture Center Walkathon in 1993.
    photo 45: Lion dancing to celebrate Chinese lunar new year at ECMCC.
    photo 46: Ceremony, hanging with Canadian and Chinese National flags.
    Board members of Chinese Elders' Mansion:
    photo 47: 19 x 24 cm photograph in 24 X 29 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Board members of Chinese Elders' Mansion (耆英大厦). Granted the photo to Jimmy by the board of Chinese Elders' Mansion.
    photo 48: 19 x 24 cm photograph in 24 X 29 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Board members of Chinese Elders' Mansion. Granted the photo to Jimmy by the board of Chinese Elders' Mansion.
    Group photo after performance at ECMCC in June 1982:
    photo 49: 19 x 24 cm photograph in 24 x 29 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Group photo after performance at ECMCC in June 1982. Granted the photo to Jimmy by ECMCC.
    Performances in 1960s:
    photo 50: 黄冠华 (生) artist from Seattle, performed "十年一觉杨州梦" in December 1965.
    photo 51: 黄华 Red Deer farmer, performed at Victoria Composite High School in December 1965.
    photo 52-53: Performances in December 1965.
    photo 54: Chinese Dramatic Club performance in December 1966.
    Performances in 1950s:
    photo 55: (black and white) 潘桢祥 performed "胡不归" at Chinese Freemason in Calgary. (the time at the back of the photo was probably not matching, it should be the same date as the photos 56-60) “移风易俗” was a popular slogan in mainland China in Mao's time.
    photo 56: (black and white) performance on Feb 6, 1955 in Calgary.
    photo 57-58: (black and white) performance "胡不归" in 1950s.
    photo 59-60: (black and white) performance on Feb 6, 1955 in Calgary.
    photo 61-63: (black and white) performance on Dec 27, 1953 at 华侨公所 in Edmonton.
    photo 64: (black and white) performed "游龙戏凤" for fundraising for fire disaster in Jiulong Shi Jia Wei (九龙石夹尾) in 1953. Jimmy was the secretary. It has the note of people's names on the photo.
    Horse races:
    photo 65: (black and white) Jimmy on the horse, working in Jasper and horse riding in leisure time in 1953 or 1954.
    photo 66: 20 x 25 cm photograph, containing two color images of a Northlands Park horse race. The top photo, 19 x 8 cm is the 'photo finish' picture taken at the end of the race, while the bottom photo, 19 x 13 cm shows the horse in the winner's circle posed with the owner and training team on 14 July 1977.
    photo 67: 20 x 25 cm photograph, containing two color images of a Northlands Park horse race. The top photo, 19 x 8 cm is the 'photo finish' picture taken at the end of the race, while the bottom photo, 19 x 13 cm shows the horse in the winner's circle posed with the owner and training team on 10 June 1980.
    photo 68: 20 x 25 cm photograph, containing two color images of a Northlands Park horse race. The top photo, 19 x 8 cm is the 'photo finish' picture taken at the end of the race, while the bottom photo, 19 x 13 cm shows the horse in the winner's circle posed with the owner and training team on 8 June 1982.
    photo 69: 20 x 25 cm photograph, containing two color images of a Northlands Park horse race. The top photo, 19 x 8 cm is the 'photo finish' picture taken at the end of the race, while the bottom photo, 19 x 13 cm shows the horse in the winner's circle posed with the owner and training team on 24 June 1982.
    Business photos:
    photo 71-73: Own restaurant at Peace River in 1961, then to open McNamara grocery in 1963.
    photo 74: Jimmy father's grocery (Gins' Grocery and Confectionery) at 99 St & 102 Ave in 1963.
    photo 75-76: Photos taken at his Ideal Food Market in May, 1964.
    photo 77: At Stony Plain Q Mark in 1971, which was opened in 1968. It was his second store.
    photo 78: With family at Steele Heights Food Market, July 29, 1987.
    photo 79: With family at Steele Heights Food Market; Jimmy, Ken Keith, Kit Wai Gin.
    photo 80-81: With family at Steele Heights Food Market in different years.
    photo 82: With family at Steele Heights Food Market, March 16, 1991.
    photo 83: With family at Steele Heights Food Market.
    photo 84-88: (black and white) Jimmy at the business place when he was young in late 1950s.
    Edmonton Chinese Businessmen Association:
    photo 89: Members' group photo at open ceremony of new buildings of Edmonton Chinese Businessmen Association.
    photo 90: The office building of Edmonton Chinese Businessmen Association.
    Jimmy Gin in 1950's and early 1960's:
    photo 91: (black and white) Jimmy at Army barrack in 1959, a friend in town invited him.
    photo 92: (black and white) at the gate of Chinese Benevolent Association (點問頓華僑公所) on 7 March 1954.
    Photo 93-95: (black and white) as a representative of Edmonton Benevolent Association to attend the open ceremony of Calgary's Guo min dang at Jasper park Canton Restaurant on 28 April 1954.
    photo 96: (black and white) group photo of a basketball team.
    photo 97: (black and white) a group photo swimming.
    photo 98-106: (black and white) Jimmy with his friends from July 1953 till March 1960, some of the dates unknown.
    photo 107: (black and white) 9 x 14 cm photograph in 14 x 21 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard cover. Jimmy with his cousin.
    photo 108-112: (black and white) Jimmy's photos from March 1952 till March 1960.
    photo 113: Work at restaurant in Peace River in 1955/1956.
    Jimmy 's wedding:
    photo 114: (black and white) 16 x 11 cm photograph in 22 x 19 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Jimmy's wedding with families in May 1963.
    photo 115-117: (black and white) at Jimmy's wedding party in May 1963.
    photo 118-122: Jimmy's wedding party in May 1963.
    Jimmy's children:
    photo 123-127: Family photos in May 1964. Kenny Gin was a baby.
    photo 128: Jimmy's family (Kenny, Keelin and Keith) with his parents at home at 9835 74 street in 1969.
    photo 129: Jimmy with his children: Kenny, Keeling and Keith.
    photo 130: 25 x 20 cm black and white photograph. Jimmy with his wife at home.
    photo 131: (black and white) Jimmy's mom (Yim Jin Gin) with her grandson at home.
    photo 132: Jimmy, his wife, Jimmy's parents, and Jimmy's two son: Kenny and Keith. October 1968.
    Gin's families:
    photo 133: Jimmy's mom and dad.
    photo 134: (black and white) Jimmy's dad.
    photo 135: (black and white) Jimmy's mom at home.
    photo 136-137: Jimmy's mom and dad at their grocery store.
    photo 138: (black and white) Jimmy with his parents in March 1960.
    photo 139: (black and white) Jimmy with friends.The photograph appears to be taken by an Edmonton street photographer who took pictures of people walking in the downtown, and sold the pictures to his subjects.
    photo 140: (black and white) from left to right: Jimmy, his dad, his mom, his uncle and cousin.
    photo 141: (black and white) Jimmy with his dad. December 1950.
    photo 142: (black and white) family photo ( from left to right) Standing: cousin, cousin, uncle (in Philippines), uncle, father, cousin, Jimmy, older sister. Sitting: uncle's wife, uncle's son, aunt, aunt, mother.
    photo 143: (black and white with hand tinned color) Jimmy was a boy with his mom and sister.
    photo 144: (black and white) Jimmy was a teenager with his family.
    photo 145: (black and white with hand tinned color) Jimmy with his sisters.
    photo 146: Hand tinned color. Jimmy with his sisters.
    photo 147: Hand tinned color. 16 x 11 cm photograph in 20 x 23 cm paper mat, photograph and backing are glued together. Jimmy's mother when she was young.
    photo 148: Jimmy's mother before she passed away.
    photo 149: Hand tinned color. Jimmy's grandfather.
    photo 150: (black and white) family group photo at the wedding, 1963.
    photo 151: 20 x 25 cm photograph in 28 x 35 cm paper mat, photograph and backing are glued together. Group photo at open ceremony of new buildings of Edmonton Chinese Businessmen Association (華埠儲蓄貸款會). Attached a paper clipping at the back with members' names and event introduction [Located in Oversize File].
    photo 152: 40 x 50 cm colored photograph mounted on hard board. Big group photo at open ceremony of new buildings of Edmonton Chinese Businessmen Association (點城華人雜貨商會) [Located in Oversize File].
    Paper clippings glued on 28 X 35 cm hard board, about Edmonton Chinese Businessmen Association new building open ceremony, with handwriting members' names and event introduction [Located in Oversize File].
    photo 153: 39 x 49 cm photograph with a 9 x 13 cm small photograph and three paper clippings about the events glued on it. Group photo of Edmonton Chinese Businessmen Association (點城華人什貨商會)celebrating 125 years of Chinese in Canada [Located in Oversize File].
    Chinatown Credit Union:
    photo 154: 28 x 35 cm photograph in 30 x 40 cm paper mat, photograph and backing are glued together. First board of directors, supervisory committee & credit committee for the year 1978-79 of Chinatown Credit Union (華埠儲蓄貸款會) [Located in Oversize File].
    photo 155: 28 x 35 cm photograph. Board of directors, supervisory committee members for the year 1981-82 of Chinatown Credit Union (華埠儲蓄貸款會) [Located in Oversize File].
Miscellaneous
FC 106 C5 C46 (Box 8 File 31) · File · 1977-2006
Part of Chinese Experience in Canada Collection

1.Pictorial autobiographic book of Cantonese Opera players: Ren Jianhui, Bai Xuexian (任剑辉, 白雪仙), published in May 1990 in Hong Kong, ISBN: 962-7420-02-6.
2.Cantonese songbook written by Huang Tao (黄滔) in 1996.
3.Script of Cantonese Opera "紫釵記" in 1977.
4.Cantonese opera performance poster in December 2006 in Hong Kong.
5.Cover of Edmonton and Vicinity White Pages designed by Pauly Wong in March 1996.
6.Poster of Calgary Zoo 1988 -- two pandas designed by Pauly Wong [Located in Oversize File].

FC 106 C5 C46 (Box 8 File 32) · File · 1969-2011
Part of Chinese Experience in Canada Collection

The 7th year anniversary (from 1961 to 1969) special issue of Calgary Chinese Musical Society (卡城華僑音樂社).
The 25th year anniversary (from 1961 to 1986) special issue of Calgary Chinese Musical Society (卡城華僑音樂社).
Two posters of Cantonese Opera performed by Zhi Xuan Musical Society (志軒音樂社) on June 28, 2009 and May 21 & 22, 2011 at Calgary Culture Centre [Located in Oversize File].

Miscellaneous
FC 106 C5 C46 (Box 8 File 33) · File · 1930s - 2003
Part of Chinese Experience in Canada Collection

Charcoal hand-draw sketch pictures of David's great grandfather and grandmother.
A bamboo stick storing the charcoal hand-draw sketch pictures.
photo 1: 20 x 24 cm in black and white. Group photo of Yee Cai Feng Tang (余采风堂) celebrating 50th anniversary in 1972 in Calgary.
photo 2: (black and white) 9.5 x 14.5 cm photograph in 18.5 x 20.5 cm window mat, photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. David's father (余和欢 right ) and his uncle (left) in 1930s.
photo 3-4: Performances for seniors.
photo 5-6: With actresses in 1998.
photo 7-8: Performance for celebrating Hong Kong's return to China.
photo 9-31: Performances for anniversaries, events from 1995 to 2003.
Photo: 32-34: Performances for Calgary Chinese Elderly Citizens' Association (卡城華人耆英會) fund raising and opening ceremony.
photo 35: Volunteers celebration.
photo 36-38: Performed "天姬送子" for Lion Bridge re-open celebration in 2000 in Calgary.
photo 39-40: Performances for celebrating March 8th, World Women's Day. (1999-2000)
photo 41-43: Performances with Edmonton Chinese Dramatic Club.
photo 44-45: Performances on the street for Tangshan earthquake in China.
photo 46: Red Cross fund raising for China's natural disaster.
photo 47: Visit Vancouver association, August 8th, 2000.
photo 48-49: Presenting reward pennants for China's natural disaster fundraising on 6 June 1992.
photo 50-56: Unknown events photos.

Miscellaneous
FC 106 C5 C46 (Box 9 File 34) · File · 1963-2000
Part of Chinese Experience in Canada Collection

1: (black and white) Photo of singing in 1963.
2: (black and white) Photo of Huang Shaozhen (黄少珍) and Li Yanwen (李艳雯) singing on 1 October 1966 - Chinese National Holiday.
3: (colour) photo of singing at Chinese Elders Mansion open ceremony on 22 October 1977.
4: (colour) Group photo with visitors.
5: (colour) Photo of singing at Edmonton Chinese Businessmen Association's event.
6: (colour) Photo with an Hong Kong film actress.
7: (colour) Photo of singing on 24 December 1991.
8-9: (colour) Photos of singing praising songs in Cantonese at Chinese New Year celebration party at Church in 1999 (1999 年宵嘉年華會).
10: (colour) Photo of Chinese New Year celebration party at United Chinese Church in 1999, program evangelical Cantonese Opera songs. 11: (colour) Photo of singing at Lunar New Year's party in 2000 at Shaw Conference Centre.
12: (colour) Photo of singing at Church Lunar New Year's party the same day as photo 11 in 2000.
13-14: (colour) Gala Music Academy (嘉樂曲藝研習中心) group photos.
15-16: (colour) Group photos two professional Hong Kong artists Wen Qiansui (文千岁) and Liang Shaoxin (梁少芯).

  1. A cassette's cover of evangelical Cantonese Opera songs by 爱城佳音社.
  2. 3 issues of Good News (佳讯) in 1998 and 1999.
  3. A church program (宣道会城南堂) with Cantonese praising songs on 2 June 1995.
  4. Handwritten original Cantonese Opera song script papers. Separate performances are represented on each sheet in 9 bags.
  5. 4 pages of carbon copies of handwritten Cantonese Opera song scripts.
  6. Notebook of handwritten Cantonese Opera song script.
6 photos
FC 106 C5 C46 (Box 9 File 35) · File · 2000-2005
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1: (colour) Performance to honour seniors in 2000.
photo 2: (colour) Group photo after performed "怒劈华山" in September 2002.
photo 3-4: (colour) Performing" 怒劈华山" in September 21, 2002.
photo 5: (colour) Group photo in 2004 in Vancouver. Yang Haicheng (杨海城师傅) performed in Calgary before, Zhen Xing Club of Calgary went to his performance in Vancouver and presented a silk pennant to him.
photo 6: (colour) Performed "再世红梅记"in 2005.

5 photos
FC 106 C5 C46 (Box 9 File 37) · File · 1975 - ?
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1: (colour) With children in the snow.
photo 2: (colour) At the park with kids and friends in July 1975.
photo 3: (colour) Boy's birthday party with many friends.
photo 4: (colour) Boys played lacrosse at a gym. February 1990.
photo 5: (colour) Jean at her Chinese grocery store.

FC 106 C5 C46 (Box 9 File 38) · File
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1: (colour) Group photo of Friendship Opera and Art Society (友好曲藝社).
photo 2: (colour) Group photo of Cantonese Opera and Art Society (奥韻曲藝社) when Wang Tao (王滔) visited Edmonton from Toronto.
photo 3: (colour, photocopied) group photo.
photo 4: (colour) Performance at event of International Year of Older Person in 1999.
photo 5-6: (colour) Performance to celebrate Chinese new year.
photo: 7-8: (colour) Performance to celebrate 15 year anniversary of Peach Garden Art Society (桃園曲藝社) and honour seniors.
photo 9-12: (colour) Cantonese Opera performances.

40 Photos
FC 106 C5 C46 (Box 9 File 40) · File · 1950s -2000s
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1: (black and white) Eddie doing weightlifting in 1953.
photo 2: (black and white) Eddie with Jimmy (甄炳沾) and Ma Baichao (马柏超) in 1953.
photo 3: (black and white) with Chinese Youth musical club (华人青年文娱社)and sports club (体育联合会) in August 1954.
photo 4: (black and white) Eddie with Chinese Youth musical club in June 1955.
photo 5: (black and white) Eddie practising music with a friend in March 1957.
photo 6-10: (black and white) Dong fang hong farm (东方红农场) in St. Albert in 1957.
photo 11: (black and white) Eddie with Lynn Mellenstrand, pianist. ALTO singer in Tamaracks at CKUA radio station on 12 March 1958.
photo 12: (black and white) Singing at CKUA on 12 March 1958.
photo 13: (black and white) Eddie tenor, Allan Meronick bass, Clara Schmidt soprano, Lynn Mellenstrand alto, in Tamaracks at CKUA radio station of Edmonton on March 12, 1958.
photo 14: (black and white) Guangzhou Orchestra in 1958. Eddie the third from left of the third row.
photo 15: (black and white) Eddie acting as the emperor with Dramatic Club (警世钟) in 1962.
photo 16: (black and white) 14.5 x 21 cm. Arts Festival to celebrate 10 years founding of China in Guangdong province. Guangzhou Orchestra (广州乐团) performed "珠江之歌", and post the picture with Dance Chorus of Southern China (华南歌舞团) in Zhongshan Memorial Hall in 1959. Eddie at the seven from left of the second last line.
photo 17-18: (colour) Chinese volleyball team in 1970s.
photo 19: (colour) Eddie's daughter (英瑛) the first from right, performed in Multi-cultural Festival in 1973.
photo 20: (colour) The Wong's benevolent Association (黄氏宗亲) celebrating Chinese New Year in 1972.
photo 21: (colour) Eddie's friend- 均良 at the first from right of the second row. They won the first prize at Beijing Chorus Festival. Presenting this picture to Eddie as a gift on 11 May 1987.
photo 22-23: (colour) With Chinese delegations at the World University Games in July 1983.
photo 24-25: (colour) Group performance at The Wong's Canadian National Convention.
photo 26: (colour) Singing with Hua Sheng (华声合唱团) in 1987.
photo 27: (colour) Singing at Christmas party in 1988.
photo 28: (colour) Women singing at Multi-cultural Festival in 1989.
photo 29: (colour) Eddie singing on 15 May 1999.
photo 30: (colour) Group performance. Choralfest '99 North, March 10-13, 1999, at Sherwood Park.
photo 31-35: (colour) Group performances.
photo 36: (colour) Group performance for remembrance on 5 May 2002.
photo 37: (colour) Eddie wearing the Air Cadets' uniform.
photo 38: (colour) Group photo at the party of Chinese Community's farewell dinner for the LT. Governor The Hon. Norman Kwong and Mrs. Mary Kwong (华人社区欢送省督林佐民暨夫人李月娴荣休晚会).
photo 39: (colour) Eddie playing Chinese music, 2009.
photo 40: (colour) Eddie rewarded at his 20th Anniversary serving for Edmonton Chinese Choir, from 1987-2007.
photo 41: (colour) Eddie Wong in Yee Kin Grocery Store grocery store, c. 1982.

Photos; envelope
FC 106 C5 C46 (Box 9 File 41) · File · 1968-2005
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1: (colour) Practising musical instrument qinqin (秦琴) at home in 1968. (Chinese lute)
photo 2: (colour) Jin Wah Sing Musical Society preparing for performance in 1968.
photo 3: (colour) (left to right) Frankie Poon, Stanley Poon, Chen Xinshang (陈新尚), Zheng Wenqiang (郑文强), Gary in 1968.
photo 4: (colour) Performance at the banquet.
photo 5: (colour) Group photo with actors and actresses in 1970s in Calgary.
photo 6-7: (colour) Performance to celebrate Chinese New Year in 1970s.
photo 8: (colour) Welcome Cantonese Opera famous actress Luo Yanqing (羅豔卿) and actor He Weiling (何偉凌) on 27 June 1994.
photo 9: (colour) Performance on 30 May 1997.
photo 10: (colour) Gary presenting a pennant to Calgary Jin Wah Sing Musical Society Chinese Freemason on 28 March 1999.
photo 11: (colour) Performance at UofA.
photo 12: (colour) Performance in Calgary.
photo 13-14: (colour) Performances.
photo 15: (colour) Percussion at ECMCC. (left to right): Jack Tang, Wu Kaiming, Xu Rongzong (徐荣宗), Yu Linhuang (余林晃), Ma? (马?), Ma Jinhuan (马锦华).
photo 16: (colour) Performance at Alberta Provincial Museum. (left to right): Gary, Yao Xinghui (姚星辉), Ma Guoren (马国任), ?, Li Huang (李晃), ?, Pan (盤?).
photo 17: (colour) Group photo after performance at ECMCC.
photo 18: (colour) Gary presenting a pennant to the actress.
photo 19: (colour) Performing a Cantonese Opera by Jim Lim (playing female role) & Monie Pang.
photo 20: (colour) Singing Cantonese Opera by Mrs. May Kwong and her friend.
photo 21: (colour) Event in Calgary.
photo 22: (colour) Group photo at the Calligraphy, Painting and Photography Exhibition to celebrating Chinese Freemason's 80 years anniversary on 21 October 2005 in China.
photo 23: (colour) Group photo of the 20th congress of Freemason of Canada.
photo 24: (colour) Group photo. Cantonese Opera performance to celebrate 36th anniversary of Jin Wah Sing Musical Society Edmonton Chinese Freemason.
photo 25: (colour) Group photo at "Senior" appreciation party, hosting by Edmonton Chinese Freemason and Jin Wah Sing Music Club.
photo 26: (colour) Parade in Prince George, BC in 1998.
photo 27: (colour) Practising Gong Fu.
photo 28: (colour) Gong Fu show.
photo 29: (colour) Gary with his son Don at Jade Garden (翠園酒楼) in Calgary in 1974.
photo 30: (colour) Gary at food market at 7240 101 Avenue in 1971-1972. Sold in 1980.
photo 31: (colour) Ernie Hui (许焕浓) graduation from McNally High School in 197-?.
photo 32: (colour) Ernie Hui receiving his graduation certificate at McNally High School.
photo 33: (colour) Gary at his Food Market.
photo 34: (colour) Gary in front of his food market in 1972.
photo 35: (colour) Gary's wife at the food market.
photo 36: (colour) Gary with family and friends at home.
photo 37: (colour) Gary's wife watering the garden.
photo 38: (colour) With family at home.
photo 39: (colour) Playing Chinese chess with his grandson.

  1. Envelope of Jin Wah Sing Musical Society (振華聲藝術研究社).
Miscellaneous
FC 106 C5 C46 (Box 9 File 42) · File · 1980s-2000s
Part of Chinese Experience in Canada Collection

photo 1: 27 x 35 cm colour group photo. Welcoming Cantonese Opera of China to visit Edmonton [Located in Oversize File Box 29].
photo 2: 20 x 30 cm colour laminated photo. Performance in 1985.
photo 3: (black and white) Elena at work as a nursing aide in Hong Kong.
photo 4-6: (colour) Wearing Cantonese Opera costumes.
photo 7-11: (colour) Performances in Chinese communities' events.
photo 12-15: (colour) Cantonese Opera performances.
photo 16-17: (colour) Elena with Zhu Litang (朱丽棠) at ECMCC.
photo 18-19: (colour) Peter Lee with Laura (鲍国慧) performed excerpt from "The Flower Princess 帝女花" Cantonese Opera.
photo 20: (colour) (left to right) Elena, wife of Ma Chunsheng (马春生), wife of Chen Xinshang (陈新尚), Elena.
photo 21: (colour) Wife of Chen Xinshang (陈新尚) singing.
photo 22-24: (colour) Performing and after performance, (黄华 musician from Toronto).
photo 25-26: (colour) Making up before performance.
photo 27: (colour) Zhong Lirong (钟丽蓉), professional Cantonese Opera singer & Lin Cao (林操).
photo 28: (colour) Group photo.
photo 29: (colour) Li Danhong (李丹红) performing.
photo 30: (colour) Group photo. Performance for Chinese Benevolent Association fundraising.
photo 31: (colour) Group photo. Volunteer performance for ECMCC fundraising.
photo 32: (colour) Group photo for celebrating 4th anniversary of Buddhist Association in Edmonton.
photo 33: (colour) Group photo. Performance for Calgary Seniors (卡城華人耆英会).
photo 34: (colour) Elena at backstage making up.
Ticket of Elena Lee Ho (Golden Dragon 金龍鳳) Chinese Opera of Edmonton on 29 May 1994.
Piece of paper of Cantonese Opera song script (紅線女粤曲唱腔藝術選).
Cassette cover of 三笑姻緣. Cassette cover of 樓台怨--梨花慘淡經風雨.
Photocopied, handwritten Cantonese Opera 踏雪驪歌 song scripts with stage directions.
Photocopied, handwritten Cantonese Opera 六月雪 scripts with stage directions of year 1980s.
Photocopied, handwritten Cantonese Opera 重台泣别 scripts with added handwritten annotation.
Original hand-written Cantonese Opera 樟台柳 script with added annotation.
Original hand-written Cantonese Opera 黛玉 scripts with added annotation.
Photocopied of handwritten Cantonese Opera full script.
Piece of paper of handwritten directions for Opera singers "小曲谱" with added annotation.
Piece of paper of handwritten song scripts and stage directions and with added annotation.

Miscellaneous
FC 106 C5 C46 (Oversize Box 1 File 27) · File · 1947-1980s
Part of Chinese Experience in Canada Collection
  1. Universiade'83 pictorial record:
    Universiade'83 pictorial record is a special issue recording the excited moment of the World University Games in 1983 in Edmonton, and it was the First World University Games held in Canada.
  2. Scrapbooks:
    scrapbook 1: Volunteer for World University Games from 1-11 July 1983. With volunteer newsletters, volunteer handbook, information guide, photos, pins and volunteer name list, The Edmonton Journal paper clipping of the farewell and Chinese University Sports Delegation programs.
    scrapbook 2: Community services in 1980's. With photos, newspaper clippings, magazines, an address and tickets of commemoration of 125 Chinese in Canada.
    scrapbook 3: Community services in 1980's. With paper clippings, photos, tickets, a program and appreciation certificate.
    scrapbook 4: Bar Admission ceremony and celebration of C.H. William Cheung. With paper clippings, photos and cards to celebrate Bar Admission of C. H. William Cheung.
  3. Photos:
    photo 1: Helen with her dad - Lo Fuyao (劳甫堯) in 1947.
    photos 2-7: colour photos of Helen's brother - Thomas Lo was a student of UofA visiting his god parents' in Saskatchewan on 30 December 1973. With his notes in the back of the photos.
    photo 8: Modernize Tailors Day. Bill (William Kwanda) Wong, at Modernize Tailors, Vancouver. Photo taken by Helen Cheung.