Showing 181 results

Description
Bruce Peel Special Collections Chinese Experience in Canada Collection
Advanced search options
Print preview View:

1 results with digital objects Show results with digital objects

Record of donations and donors

Record of donations and donors from the Chinese communities in Calgary, Alberta by Association of Overseas Chinese to resist Japan in Calgary, Canada. The donation activities were organized by Chinese Benevolent Association.

Book; 67 photos

  1. Yearbook:
    The Review of c 1999-2000 written in French and English. The biography of Vince Ng is on page 47.
  2. 67 color photos:
    Photo 1: Headshot while dressed in 4's. 4's is an order of dress at the Royal Military College of Canada.
    Photo 2-3: Obstacle course at Royal Military College of Canada.
    Photo 4: 9 Squadron recruits are formed upon the parade square before the obstacle course.
    Photo 5: Cadets forming up for the Ex-Cadet Parade.
    Photo 6: 9 Sqaurdon recruits, soon to be 1st year, at "Right Dress" to properly form the ranks.
    Photo 7: 9 Squadron recruits marching towards Royal Military College of Canada Arch along Valour Road.
    Photo 8: The Arch, with the Royal Military College of Canada band in Scarlets and Ex-Cadets, approaching the archway from the other side.
    Photo 9: Westpoint/Royal Military College of Canada exchange, an annual event.
    Photo 10: Annapolis/Royal Military College of Canada exchange, an annual event.
    Photo 11: With Annapolis cadet.
    Photo 12: Vince Ng's 3rd year dorm room.
    Photo 13: 9 Squadron cadets gathering before an evening brief.
    Photo 14: After disembarking the Hercules place. Vince Ng as part of an annual Royal Military College of Canada band performance had a trip in Victoria, BC.
    Photo 15: Enjoying the sun in the middle of the winter at Royal Military College of Canada
    Photo 16-18: Fire fighting and sea survival training during MARS II, the second phase of training for MARS Officers, who are naval officers trained for the command stream.
    Photo 19: HMCS Oriole, the last sailboat in the Canadian Navy.
    Photo 20: Lookout on the HMCS Oriole.
    Photo 21: Graduation from MARS II, the second phrase of training for MARS Officers.
    Photo 22-23: Formed up before the graduation ceremony.
    Photo 24: With mother in front of the Naval Officer Training Center Venture administrative building.
    Photo 25: As an Acting Sub-lieutenant aboard the HMCS Toronto.
    Photo 26: The HMCS Toronto alongside in Halifax, Nova Scotia.
    Photo 27: HMCS Toronto is dressed for a ceremony.
    Photo 28: In Naval Combats in Cabin 6.
    Photo 29: New office after being promoted to be a Sublieutenant.
    Photo 30: HMCS Toronto alongside in Gibraltor.
    Photo 31: The security gate leading to HMCS Toronto in Gibraltor.
    Photo 32: Ship mate posted for security alongside port authorities.
    Photo 33: Ship's Officers enjoying a short port call in Gibraltor at the Yacht Club.
    Photo 34: Ship is coming alongside with the rest of the fleet in Augusta Bay, Sicily, Italy.
    Photo 35: Ship out in the Mediterranean conducting naval operations.
    Photo 36: On the Sea King helicopter flying along the port side of the HMCS Toronto.
    Photo 37: Overlooking the flight deck of the HMCS Toronto from the Sea King helicopter.
    Photo 38-39: Flying alongside one of the Dutch ships in the fleet.
    Photo 40: Sea King helicopter getting into position to carry out helo operations.
    Photo 41: Sea King helicopter dropping back and distancing itself from the Dutch ship.
    Photo 42: Part of the sea survival suit while embarking in the Sea King helicopter.
    Photo 43: With a Costa Rican sailor when the Sea King helicopter conducted a personnel transfer of Vince Ng aboard the Costa Rican ship.
    Photo 44: Turkish Oliver Hazard Perry (OHP) Class ships purchased from the US as the HMCS Toronto comes alongside in Aksaz, Turkey.
    Photo 45: Enjoying some Turkish cuisine with shipmates.
    Photo 46: With a local in Turkey.
    Photo 47: Standing on the flightdeck in Aksaz, Turkey.
    Photo 48: Drinking apple tea and smoking apple tobacco in a sheesha in Aksaz.
    Photo 49: With locals in Valetta, Malta.
    Photo 50: The Maltese Falcon.
    Photo 51: Ship alongside in Valetta, Malta.
    Photo 52-53: A Canadian Replenishment Ship.
    Photo 54: HMCS Toronto was being replenished by an allied ship.
    Photo 55: A US aircraft carrier off in the distance carry on with flight ops.
    Photo 56: HMCS Toronto seized a dhow, indigenous wooden boat which was carrying approximately $80 M in hashishi.
    Photo 57: US Ticonderoga class ship that was invited to join in the weapons firing exercise.
    Photo 58-59: Ship's crew gathering to see the weapons firing exercise.
    Photo 60: The US ship fires its gatling gun, loaded with incendiary rounds, causing the dhow to burst into flames.
    Photo 61: Prior to bursting into flames, a burst of shots are fired from the 50 cal mounts.
    Photo 62-63: After coming alongside in Dubai with some of the ship's officers.
    Photo 64: Fitting in with the locals in a bedouin camp in Dubai.
    Photo 65-66: Sandboarding in Dubai.
    Photo 67: CN Tower in Toronto.

Miscellaneous

photo 1: The owner Wong Huazhao (黄华照) of Seven Sea Restaurant on Jasper Avenue, 105 street.
photo 2: The Wong's Benevolent Association (黄氏宗親) and the members .
photo 3: The board members of the Wong's clan, the second from left side at first row was Chairman Wong Zhaojun (黄兆俊).
printed fundraising letter from Guangdong Provincial Fellow Association in Taibei city in 1963 (中華民國五十二年十一月二日).
Spring Festival celebration dinner invitation written by Lin Shurong (林樹榮), the chair of Chinese Benevolent Association of Canada (全加中華總會館) in 1983 (中華民國七十二年二月九日) ; postmarks on envelope dated 9 and 10 February 1983.
invitation card with printed letter for attending the ceremonies in Taishan County government in China (台山县人民政府) on 18 October 1991.
2 printed menus. A laminated menu of Bruce Inn.
61st anniversary (1920-1981) special issue of Wong's Benevolent Association (黄氏宗親會).

25 photos of Cantonese Opera performances

photo 1: Jackie Chan (陈齐) performed "艳曲醉周郎" at ECMCC.
photo 2: Peter Lee (李炎) & Jackie Chan performed "洛水梦会" at ECMCC in 1990s.
photo 3: With Sunny Day Chinese Opera Club (艳阳天粤剧团) performed "蝶影" at Victoria Composite High School in 1998.
photo 4 & 5: Jackie Chan & Ellen Chan performed “杀忠妻" at Victoria Composite High School.
photo 6: With Cantonese Opera Music Research Edmonton Association( 粤韵曲艺研究社) performed "蝶影"at ECMCC.
photo 7: The Edmonton Opera Association (藝晉軒曲藝研習社) fundraising for United Way. Performed "Princess Changping" ("帝女花") (happy ending) at ECMCC.
photo 8: Jackie Chan with other two actors.
photo 9: Performed "拾钗结缘" for Jin Wah Sing Musical Society Edmonton Chinese Freemason (洪門振華聲劇社) anniversary at ECMCC in 1995.
photo 10: Performed at Flower Market (花市) in Chinese New Year in North ends of Edmonton.
photo 11-13: Performed "红鸾喜", hosting by Chinese Community Service Centre at City Hall.
photo 14: The Edmonton Opera Association (藝晉軒曲藝研習社) at Victoria Composite High School 2002.
photo 15: Performed "洛水梦会" at ECMCC.
photo 16: Performed "洞庭十送" at ECMCC.
photo 17: With the Edmonton Opera Association (藝晉軒曲藝研習社) performed "黛玉焚稿" at ECMCC.
photo 18: Performed "幽沟" at Flower Market in Chinese New Year.
photo 19: Performed "幽沟" for the Edmonton Opera Association's (藝晉軒曲藝研習社) anniversary at ECMCC.
photo 20: Performing "黛玉离魂" (song), 粤韵 (opera genre) at Victoria Composite High School.
photo 21-22: With the Edmonton Opera Association (藝晉軒曲藝研習社) performing "吕紫红" at ECMCC.
photo 23-24: With the Edmonton Opera Association (藝晉軒曲藝研習社) performed "帝女花庵遇" at ECMCC.
photo 25: Performed "红鸾喜" at Mirama Dining & Lounge (美丽华大酒楼).

Miscellaneous

An interview article in Alberta Chinese Times (加中報) on Thursday May 23, 1991.
An interview article in The Canadian Chinese Times (加華報) on November 23, 1998.
West Edmonton Mall map and directory.
3 issues of West Edmonton Mall's World: Fall 1987, Holiday 1987, Christmas 1991.

5 photos of Cantonese Opera performances

photo 1: With Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社), Nu Tran Lu (卢凤娟) & Mi Phung Lu (卢凤媚) performed "Yi shan chu hui (义山初会)" on July 18, 2004 at Edmonton Chinatown Multicultural Centre (點問頓中華文化中心).
photo 2: With Hua Yi Students’ Association (華藝同學會) performed an excerpt from "The Peony Pavilion (牡丹亭惊梦之 幽沟)" in 2007 at Jubilee Auditorium.
photo 3: Nu Tran Lu (卢凤娟) acted Du Liniang (杜丽娘) in an excerpt from "The Peony Pavilion (牡丹亭惊梦之 幽沟)" in 2007 at Jubilee Auditorium.
photo 4-5: Mi Phung Lu (卢凤媚) performed in a selection from "The Peony Pavilion (牡丹亭惊梦之 幽沟)" in 2007 at Jubilee Auditorium.

13 photos of Cantonese Opera performances

photo 1: Sang "富贵花开凤凰台" at the 85th anniversary party of Edmonton Chinese Dramatic Club (警世鐘劇社) on September 15, 2002 at Fu Du restaurant (富都酒楼) .
photo 2: Sang "禅院钟声" at the 87th anniversary party of Edmonton Chinese Dramatic Club (警世鐘劇社) in May 2004.
photo 3-4: The 88th anniversary party of Edmonton Chinese Dramatic Club (警世鐘劇社) in May 22, 2005.
photo 5-6: Performed "夺命转心壶" on October 15, 2006 at Jubille Auditorium.
photo 7-9: Performances in 2007.
photo 10: Performed "碎銮兴" on May 14, 2009 at Jubille Auditorium.
photo 11: A make up photo before performance.
photo 12: On the stage (ready to perform).
photo 13: Performing on the stage.

Miscellaneous

Summer vacation Chinese exercise book for preschool children of Edmonton Chinese Christian Church (福音堂) Chinese School.
Cantonese Opera poems collection to spread the Gospel; Paul group of Edmonton Chinese Christian Church Evangelical Opera Anthology (福音堂粤曲诗集).
A "Thanks" certificate for Mai Tan Fengxia (麦谭凤霞)'s 14 years service at the Chinese School of Edmonton Chinese Christian Church.

19 performance photos; scrapbook page with 6 performance photos

photo 1-2: Performances in 2006.
photo 3-4: Cantonese Opera musicians, actors and actresses group photos on April 30, 2006.
photo 5: Musicians performed in 2006.
photo 6: Performance in 2007.
photo 7: A musician performance in 2007.
photo 8-18: 11 performance photos with unknown dates.
photo 19: Ox (2009) Chinese New Year banquet, singing in honour of seniors.
Scrapbook page with 6 performance photos in 2007.

21 photos of Cantonese Opera performances

photo 1: Calgary "Zhen Xing" (振兴) and Edmonton "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" joint performance for honored seniors in Mid-Autumn Festival on September 29, 2001 at ECMCC.
photo 2: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" Nu Tran Lu (卢凤娟) and Mi Phung Lu (卢凤媚) performed "四美喜春" at the first show in honour of seniors in Mid-Autumn Festival on September 29, 2001 at ECMCC.
photo 3: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" Nu Tran Lu (卢凤娟) and Mi Phung Lu (卢凤媚) performed "艳曲动皇心" in 2002 at Victoria Composite High School.
photo 4-6: "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "帝女花" in 2004 at Victoria Composite High School.
photo 7: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "半生缘" in 2003 or 2004 at Victoria Composite High School.
photo 8: With "Hua Yi Students’ Association( 華藝同學會)" Mi Phung Lu (卢凤媚) acted 丫环春香 in "牡丹亭惊梦之 游园惊梦" in 2007 at Jubilee Auditorium.
photo 9: Performed " "牡丹亭惊梦" in 2007 at Victoria Composite High School.
photo 10: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "六国" in 2007 at Jubilee Auditorium.
photo 11-13: Performance at Flower Market at ECMCC.
photo 14: "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "吕布与貂蝉之小宴"-"折子戏" in 2008 at Stanley Milner Library Theater.
photo 15: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" Nu Tran Lu (卢凤娟) performed "吕布与貂蝉之小宴" in 2008 at Stanley Milner Library Theater.
photo 16-17: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" 陈大卫师傅 and Nu Tran Lu (卢凤娟) performed "吕布与貂蝉之小宴" in 2008 at Stanley Milner Library Theater.
photo 18: With the Edmonton Supreme Opera Research Association (民康曲藝研究社), performed "吕布与貂蝉之小宴" with Mei Lei (雷) from Calgary in 2007 at ECMCC.
photo 19: With the Edmonton Supreme Opera Research Association (民康曲藝研究社), performed "钗头凤春娥" in 2007 at ECMCC.
photo 20: Opera performance.
photo 21: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "六国封相" in 2007 at Jubilee Auditorium, children were from The Institute of Cultural Performing Arts (ICPA) (小英楓演藝團).

Miscellaneous

photo 1: (black and white) Ellen Mah (馬黄麗儀) performed "Dan Qing pei" 丹青配 in 1964.
photo 2: (black and white) Ellen Mah's performance.
photo 3: Ellen Mah's performance in December 1965.
photo 4: Edmonton Chinese Dramatic Club (警世鐘劇社) and Li Zhi Yuan (荔枝圆) members celebrating in March 1967.
photo 5: At banquet in March 1967.
photo 6: Ellen Mah and Huang Chaowu (黄超武) in 1967-1968.
photo 7: Edmonton Chinese Dramatic Club (警世鐘劇社) was invited to Red Deer.
photo 8: Ellen Mah performed "The swallow's return".
photo 9: Ellen Mah.
photo 10-11: Ellen Mah and Su Shaotang (苏少棠).
photo 12: Mr. Mah Chunsheng (马春生) presented the souvenir to Ou Jiasheng (欧家生) after the performance by "点城华侨音乐社旋风排球会" in July 1975.
photo 13: A Wednesday night weekly meeting of the members of the Chinese Opera Society.
photo 14: Ellen Mah.
Cantonese opera program on 27 September (Sunday) 1998.
Merit certificate to commend Ellen Mah's contribution in October 1977 [Located in Oversize file].

Miscellaneous

The fifth issue of the record of donations to support the National Salvation anti-Japanese war effort from the members of the Chinese Benevolent Association in Edmonton in 1940 (民國二十九年十二月).
Photo of Edmonton Chinatown Multicultural Centre (點問頓中華文化中心).
Poster of Chinatown gate [Located in Oversize File].

Miscellaneous

Handwritten bookkeeping records: Chinese handwritten bookkeeping record book of the Edmonton Chinese Dramatic Club from 1977 to December 1996. Donated by Hue Dieu Duong, president and Jimmy Gin, honorary president.
15 photos of performances: 15 colored photos of members performing Cantonese Opera.
2 Cantonese Opera programs: The 88th anniversary program of the Edmonton Chinese Dramatic Club (警世鐘劇社) in 2005, and the 90th anniversary program in 2007.
Poster of Cantonese Opera performance: The 90th anniversary of Edmonton Chinese Dramatic Club (警世鐘劇社), performance poster on 20 May 2007 [Located in Oversize File].

Poster and 9 photos of performance

"Taming the Princess" (打金枝) Opera poster on May 3, 2009 for "The Edmonton Chinese Opera Association" (藝晉軒曲藝研習社) 12 years anniversary at Northern Alberta Jubilee Auditorium [Located in Oversize File].
9 photos of "Taming the Princess" (打金枝) Opera performance.

62 photos of Cantonese Opera Performances

photo 1: First stop in Edmonton in 1956. From right to left: 梁翠颜, 梁翠霞, Chui Fan Leung 梁翠芬.
photo 2: Chui Fan Leung (梁翠芬) was at work place in the Jewelry Store of Miramar Hotel on 10 February 1965 in Hong Kong. It shows the date in the calendar and the plump flower in the vase.
photo 3: Performance in 珠城 in 1980s or 1990s.
photo 4: Chui Fan Leung (梁翠芬) with Debby Lam (next) and Karen Lam (at back) at home backyard in 1990.
photo 5: Chui Fan Leung (梁翠芬) sitting at the ancestral house when visiting hometown of Foshan (伦教镇的顺德) in 1991 in China.
photo 6-7: Chui Fan Leung (梁翠芬) singing with elder sister at (友善曲艺社) in 1991 in Hong Kong.
photo 8: Singing with Jiang Xuelu (江雪鹭) at 琼姿曲艺社 in 1992 in Macao.
photo 9: Chui Fan Leung (梁翠芬) with her family visited 黎佩仪曲艺声音乐社 which located at main floor of 伍家大厦next to 华侨音乐 at Calgary in 1993.
photo 10: Singing "李后主去国归降" on 24 July 1994 at Karaoke 曲社 in Edmonton.
photo 11: From left to right: 黄棣婉, 林梁翠芬 ,伍欗, 梁翠霞 on 15 November 1995 at Hong Kong 曲社.
photo 12: 林梁翠芬debate performance -"梁祝夜话" with 黎佩仪艺声音乐社 from Calgary on 3 September 1995 at ECMCC.
photo 13: With 吴慧琼 (梁翠霞's performance partner) performed " 易水送荆轲" on 12 June 1997 in Hong Kong.
photo 14: With 吴慧琼 and 廖森 (“心美曲社"主持--箫王) on 12 June 1997 in Hong Kong.
photo 15: Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社) fourth year anniversary performance on 30 August 1997.
photo 16: At music club in 1998.
photo 17: Performed "对花鞋" on 17 October 1999 at ECMCC.
photo 18: Performed with Zhao Yanyun (赵燕云) on 17 October 1999 at ECMCC.
photo 19-20: Performed on Lunar's January 4 Rabbit Year in 1999 at 百喜 restaurant.
photo 21: Performed "情满桃花渡" for seniors with her elder sister at Tung Wah Group Hospital at Aberdeen"香港仔"in Hong Kong.
photo 22-27: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "对花鞋" on 14 September 2003 at Victoria Composite High School .
photo 28-29: Performed "小白菜与杨乃武送别" on 10 August 2003 at ECMCC.
photo 30: With other actors on 10 August 2003 at ECMCC.
photo 31-32: Performed "红楼梦觉云水心" on 10 August 2003 at ECMCC.
photo 33: Performed "汉宫秋夜雨" on 18 May 2002 for the 83th anniversary of Mah Society and 15th National Convention at ECMCC.
photo 34: 梁翠霞 (right) and Chui Fan Leung (梁翠芬) performed "半生缘" on 6 October 2002 at Hong Kong Culture Centre.
photo 35: Performed on 10 September 2001.
photo 36: Singing "明爱之家" Karaoke to Seniors on Lunar 1 January 2000 at “中央医院" senior hospital.
photo 37-38: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "龙女洞房" on 13 August 2000 at ECMCC.
photo 39: On 8 September 2000 at ECMCC (from left to right), front: 焦根基, 曹之昌, 马文谋, 陈权, 马修身, 马耀, 马?, 曾赞逵. Back: 李炎, 郑乐洁, 麦太, Judy 马 ,翠芬, Helen Li, 李碧璇, 陈齐, 白凤凰, 彭凌, 李小妹, Norman Xie, 屠惠君, 胡素秋, 姚李雪筠, 唐国威.
photo 40: Performed "苏东坡梦会朝云" with 马春生夫人 on 12 August 2001 at Alberta College.
photo 41: Performed "胡茄十八拍" for the 9th national convention of Hoy Sun Association of Canada on 9 September 2001 at ECMCC.
photo 42: Performed "白头吟" with Sylria Yiu "姚李雪筠"on 12 August 2001 at Alberta College.
photo 43: Chui Fan Leung (梁翠芬) with Helen Lee performed "孝庄皇后之请柬" on 2 October 2005 at Victoria Composite High School. Helen Lee passed away on 17 November 2005.
photo 44: With Cantonese Opera Music Research Edmonton Association (粤韻曲藝研究社) to celebrate Chinese New Year with seniors on 12 February 2006.
photo 45: Performed "易水送荆轲" on 30 April 2006 at Victoria Composite High School.
photo 46-47: Studio photos.
photo 48-52: Cantonese Opera performances.
photo 53: Performance.
photo 54: Performance in honor of seniors.
photo 55: Opera performance.
photo 56: Performance.
photo 57: Celebrate Chinese New Year on 9 February 2002.
photo 58: (From left to right): 梁翠霞, 梁少蕊, 文千岁(who visited Chinese Dramatic Club 點問頓警世鐘劇社), Chui Fan Leung (梁翠芬).
photo 59-60: After performances with other people.
photo 61: Performance for contribution to the society "同心协力, 造福社会".
photo 62: 澳洲大荣华剧社visited 梁暖 and Chinese Opera associations in Edmonton.

Miscellaneous

Ellen Tam's mother Wai Hean Wong (黄惠贤) and father Chung Bun Tam(谭松斌)'s marriage certificate at 9:30 am on 26 April 1956 in Hong Kong.
Hong Kong Marriage ordinance, Notice of Marriage on 20 February 1956.
Hong Kong business daily newspaper (工商日报 ) on 27 February 1956 with new married couples' names, Wai Hean Wong (黄惠贤) and Chung Bun Tam (谭松斌)'s names circled with red ink.
Wai Hean Wong (黄惠贤)'s Immigration Record of Landing of Canada on 23 January 1992.
Chung Bun Tam (谭松斌)'s Immigration Record of Landing of Canada on 23 January 1992.
Wai Hean Wong (黄惠贤)'s returning resident permit on 20 August 1993.
Chung Bun Tam (谭松斌)'s returning resident permit on 20 August 1993.
Wai Hean Wong (黄惠贤)'s statutory declaration of her birthday written in Chinese on 9 January 1992 in Hong Kong.
Chung Bun Tam (谭松斌)'s statutory declaration of his birthday written in English on 3 January 1975 in Hong Kong.
Chung Bun Tam (谭松斌)'s medical surveillance for Canadian Immigration officer at the Canadian Port of Entry on 22 November 1991 in Hong Kong, with a stamp of Immigration Canada on 23 January 1992 at the date he landed in Canada.
The Tam's Canadian Custom Clearance Papers on 23 January 1992 in the Employment and Immigration Canada envelope (with 11 pages of Asian express shipping papers and 5 pages of Casual Goods Accounting Document).
Ellen Tam's enrollment of Edmonton Real Estate Board Orientation Course paper with Income Tax. Receipt for Tuition Purpose from Faculty Extension of University of Alberta on 12 February 1992.
Ellen Tam's certification of a member in good standing of the Edmonton Real Estate Board Co-operative Listing Bureau Limited on 24 June 1992.
photo 1: The Tam's Family photo (black and white), taken in 1939 in Hong Kong (from left to right) Front: fifth brother's son, fourth brother's son, fourth brother's son, fourth brother's son. Middle: ninth brother, second wife and thirteenth sister, eleventh brother, husband, twelfth brother, first wife, Chung Bun Tam (谭松斌)-- the tenth on his 7 years old. Back: eighth brother, fifth brother's wife and their daughter, fourth brother's wife, fourth brother, fifth brother, seventh brother. ( fourteenth, fifteenth, sixteenth sister were not born at that time) [Located in Oversize File].
photo 2: Wai Hean Wong (黄惠贤) and Chung Bun Tam (谭松斌)'s colored hand-tinted photo with a poem on verso regarding their relationship on 20 September 1953, Lunar's August 15, Autumn Festival in Jiu Long.
photo 3: Wai Hean Wong (黄惠贤) and Chung Bun Tam (谭松斌)'s marriage certified photo (black and white) on 26 April 1956 in Hong Kong.
photo 4: Wai Hean Wong (黄惠贤) and Chung Bun Tam (谭松斌)'s wedding ceremony (black and white) in May 1956 in Hong Kong.
photo 5: The Tam's family photo (black and white): Chung Bun Tam's mother and her eight children and their families in 1958 in Guangzhou City.

33 event photos of the club

photo 1-3: Alberta Kwan Ying Recreation Club (changed to "Alberta Kwan Ying Athletic Club" 亚省群英體育會 in 1996) opening celebration banquet in 1985, left: Chen Hua (陈华), right: Mah Fong (马美昉).
photo 4-5: Performances at the club opening celebration banquet in 1985.
photo 6: Performance on Victoria Day 1987.
photo 7: Lion dancing performance on 21 January 1987.
photo 8-12: Performances on Heritage Day in 1980s and 1990s.
photo 13-15: Performances and celebration for the 4th anniversary of Alberta Kwan Ying Recreation Club in 1989.
photo 16-17: Celebration for the 5th anniversary of Alberta Kwan Ying Recreation Club in 1990.
photo 18-23: Celebration for the 6th anniversary of Alberta Kwan Ying Recreation Club in 1991.
photo 24: Celebration for the 5th anniversary of Calgary Kwan Ying Recreation Club at Henry G. D. Chow Auditorium.
photo 25-26: Celebration for the 8th anniversary of Alberta Kwan Ying Recreation Club in 1993.
photo 27-31: At Edmonton Klondike Day parade and 1st dragon dance in 1990s.
photo 32: Celebration banquet in 1995 (马美昉).
photo 33: Bill Lesick former MLA & Citizenship Court Judge presented at Mah's 12th National Convention of Mah Society.

6 photos; print of Contact Us page of the China Alliance Press' Official Website

photo 1-4: The opening ceremony for China Alliance Press' North America Division in Edmonton, Alberta in 1984.
photo 5: Group photo against China Alliance Press taken in February 1990.
photo 6: Hui Chiu Ying David (許朝英), Director of China Alliance Press, with staff of North America Division in Vancouver, British Columbia in 1998.
Contact information of China Alliance Press' Hong Kong Headquarter.

Photos of Edmonton Chinatown Multi-cultural Centre Walkathon

  1. 21 photos of Edmonton Chinatown Multi-cultural Centre Walkathon in 1993:
    photo 1-5: Edmonton Chinatown Multi-cultural Centre Walkathon, ribbon cutting ceremony, 1993 (點問頓中華文化中心百萬行剪彩仪式).
    photo 6-9: Edmonton Chinatown Multi-cultural Center Walkathon, speeches, 1993 (點問頓中華文化中心百萬行活动演讲).
    photo 10-12: Edmonton Chinatown Multi-cultural Center Walkathon parade 1993 (點問頓中華文化中心百萬行游行).
    photo 13-21: Edmonton Chinatown Multi-cultural Center Walkathon fundraising dinner, presenting the certificate of merit, 1993 (點問頓中華文化中心百萬行筹款晚宴上颁发奖状).

Photos

photo 1: Members of Youth Groups of the Edmonton Chinese United Church (点城华人青年会), performing a Cantonese Opera at a party.
photo 2: From left to right: Yu Peijun (余培俊), Ma Xinyan (马新燕), Mah Stan (马修身), Ma Binghui (马炳辉), Pan Dongming (盘东明), Ma Meixiao (马美笑). The Youth Group had various activities, such as: basketball, volleyball, singing Cantonese Opera and pop songs in the year of 1951 or 1952.
photo 3: Stan Mah's father (马镜河) speaking in the hall of Koumindong (国民党礼堂) in October 1965.
7 album prints containing 35 various of photos of the youth life of Stan Mah and his friends.

Miscellaneous

  1. 1938 the 27th Year Gold Loan of the Republic of China United States $10 dollar bonds, number: 707331 (民国二十七年金公債十美金債票), issued on May 1, 1938.
  2. Four Cantonese opera scripts including “Qu nian jin ye tao hua meng” (去年今夜桃花梦), “Bi xue dan xin” (碧血丹心), “Jin chuan long feng pei” (金釧龙凤配), “Ying xiong zhang shang ye cha wei” (英雄掌上野茶薇).
  3. The Chinese Benevolent Association (點城中華會館) Board of Directors’ election rules and candidate list (150 candidates, 4 females).
  4. A magazine cover of “Jin shi yue yin” (警世樂音), edited and printed by the Edmonton Chinese Dramatic Club (警世钟剧社) in 1962.
  5. The Chinese Benevolent Association (點城中華會館) 1991 special issue “Yue le xiao qu ji” (粤樂小曲集), edited by Marvin Mah (馬國任).
  6. A program of Cantonese opera performed by the Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社) to raise funds for Edmonton Chinatown Chinese Library in 1998-2000.
  7. A program of Cantonese opera performed by Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社) in 1998-2000.
  8. A program of Cantonese opera composed by Ruan Mei (阮眉), hosted by the Golden Phoenix Singing Club (金鳳鳴曲藝研習社) at the Victoria School Theatre on Sunday, September 16, 2001. (阮眉粤剧粤曲作品欣赏会)

Miscellaneous

  1. 3 newspaper pages related to the Artistic Cantonese Opera Association (志軒音樂社) in Sing Tao Cosmo Chinese Weekly (大都會周刊) (May 1, 2009 and May 27, 2011) and Oriental Weekly (東方報) (May 26, 2011).
  2. 1 poster of Cantonese Opera performed by the Artistic Cantonese Opera Association (志軒音樂社) on May 21, 2011 and May 22, 2011 at the Calgary Culture Centre.
  3. A program of Cantonese opera “Deling and Empress Dowager Cixi” (德龄与慈禧) performed by Mingquan Wang (汪明荃) and Jiaying Luo (罗家英) on October 20/21, 24, 30 in Toronto, Calgary and Vancouver.
  4. A color photocopied graduation photo and address list of Guangdong Cantonese Opera School (广东粤剧学校) (1958-2008) in a speed post envelope.
  5. 1 black and white photo: A group photo of all sophomore students and teachers of Guangdong Cantonese Opera School (广东粤剧学校) in July, 1980.
    Color photo 2: With friends.
    Color photo 3: With Xiuqin Cao (曹秀琴).
    Color photo 4: With friends.
    Color photo 5: With Jiangyun Lu (江雲鷺).
    Color photo 6: With Mingquan Wang (汪明荃) and Jiaying Luo (罗家英).
    Color photo 7: With Chongcai Wang (王充才) in Hong Kong.
    Color photos 8-9: With friends in Calgary and Toronto in 2001.
    Color photo 10: Performance.
    Color photos 11-12: As an instructor in 1983 in Hong Kong.
    Color photos 13-14: Cantonese opera performances.
    Color photo 15: Cantonese opera rehearsal.
    Black and white photos 16-18: Cantonese opera performances.
    Color photos 19-20: Opera actors in costumes.
    Color photo 21: At the backstage in 1981 Chinese New Year.

Photos

Photo 1-5: Five black and white photos: family at the grocery store.
Photo 6-12: Seven color photos: family at the grocery store.

One book

  1. One book “The golden years: stories from the descendants of Kaiping Diaolou Yinonglu” (金色年华: 碉楼逸农庐传人的故事) written by Siu Yee Fong (方秀儒 ), published by Guangdong lu you chu ban she (广东旅游出版社) in 2013.
  2. An introduction to “The golden years: stories from the descendants of Kaiping Diaolou Yinonglu” (金色年华: 碉楼逸农庐传人的故事) and information of fundraising for the author’s granddaughter.

Documents and magazines

  1. A photocopied article “Jack Wong fondly remembered”, a photocopied photo “town board chairman and friend Chuck Knight makes presentations to Jack Wong, along with Della, May, Cindy and Lou Knight”, and a photocopied obituary for Wing Sun Wong on a sheet of paper.
    2-3. Two copies of “Fort McMurray Chinese-Canadian Cultural Society & School Magazine, 1990-2000” (麥梅利堡中華文化聯誼會暨學校二千年會刊).

Photos

  1. 4 color photos: Klondike Days (淘金节) in July 1983.
  2. 8 color photos: Window signs.
  3. 4 color photos: Wall signs.
  4. 3 color photos: Cardboard signs.
  5. 4 color photos: Signs on helicopters.
  6. 9 color photos: Drawing signs.
  7. 4 color photos: Vinyl signs.
  8. 6 color photos: K Signs’ owner Kan Ki Chiu (焦根基) in 1981-1984.
  9. 5 color photos: K Signs company’s signs.
  10. 7 color photos: Signs on vehicles.
  11. 13 color photos: Typical Chinese signs.
  12. 4 color photos: Illuminated box signs.
  13. 23 color photos: Various signs.
  14. 14 color photos: Kan Ki Chiu (焦根基) in 1979-1983.
  15. 16 color photos: Family photos in 1979-1994.
  16. 3 color photos: Edmonton Chinese community events in 1994.
  17. 1 color photo: Kan Ki Chiu’s (焦根基) portrait (25 x 20 cm) in 1999.

Photos and medicine introduction

  1. Photo (color): Cantonese Opera performance to celebrate the 15th anniversary of Tao yuan qu yi she (桃園曲藝社).
  2. Photo (color): Performance.
  3. Photo (color): Performance in 2008.
  4. Introduction to Chinese medicine “Tai yi zi jin ding” (太乙紫金锭), produced by Xinghe Tang (杏和堂).

Two DVDs

  1. One DVD titled “Kaping diaolou and villages: the first world cultural heritage in Guangdong province” (开平碉楼与村落), ISBN: 9787798939576, published by Guangdong yin xiang chu ban she (广东音像出版社) in [2007].
  2. One DVD, “Yinong Lu, 31 May 2009, exhibition opening ceremony by Kim TeWinkle” on cover.

Photos

  1. Photo (color): A portrait in October 1960.
  2. Photo (color): An undergraduate graduation portrait in May 1964 in Wuhan.
  3. Photo (black and white): A group photo of Faculty of Chemistry Wuhan University men’s table tennis team on July 15, 1961.
  4. Photo (black and white): A group photo of Faculty of Chemistry Wuhan University on July 14, 1960.
  5. Photo (black and white): A graduation group photo of Chemical Analysis Department Wuhan University on July 9, 1964.
  6. Photo (black and white): A graduation group photo of junior high school on July 5, 1956 in Vietnam.
  7. Photo (black and white): A graduation group photo of Faculty of Chemistry Wuhan University on April 19, 1964.
  8. Photo (color): One-year-old photo in 1941.
Results 1 to 100 of 181