Showing 235 results

One color photo (36.0 x 28.0 cm): a group photo of welcoming Cantonese opera of China to Edmonton (欢迎中国广东粤剧团莅临本市演出).

1. One monthly rent receipt dated June 1, 1969.
2. A performance poster of the Fenghuang Cantonese opera Club (凤凰粤剧团) on September 6, 2009 at the Edmonton Chinatown Multicultural Centre (點問頓中華文化中心).
3. 1 color photo: David Yee & Siu Yee Ho at Calgary on April 25, 1971.
4. 1 color photo: Cooking.
5. 1 color photo: Welcome Cantonese Opera famous actress Yanqing Luo (羅豔卿) and actor Weiling He (何偉凌).
   6-7. 2 color photos: With friends on October 7, 1998.
6. 1 color photo: Group photo on September 19, 2001.
7. 1 color photo: Cantonese Opera performance to celebrate the 15th anniversary of Tao yuan qu yi she (桃園曲藝社).
8. 1 color photo: Violin performance.
9. 1 color photo: Performance.
10. 1 color photo: Performance at event of the Calgary Chinese Elderly Citizens' Association (卡城華人耆英會).
11. 1 color photo: Fundraising performance for the Calgary Chinese Elderly Citizens' Association (卡城華人耆英會). 1992.
12. 1 color photo: Portrait of Hehuan Yu (余和欢), grandfather of Mingya Yu (余铭雅) in 1920s.

"Taming the Princess" (打金枝) Opera poster on May 3, 2009 for "The Edmonton Chinese Opera Association" (藝晉軒曲藝研習社) 12 years anniversary at Northern Alberta Jubilee Auditorium [Located in Oversize File].
9 photos of "Taming the Princess" (打金枝) Opera performance.

photo 1-3: Alberta Kwan Ying Recreation Club (changed to "Alberta Kwan Ying Athletic Club" 亚省群英體育會 in 1996) opening celebration banquet in 1985, left: Chen Hua (陈华), right: Mah Fong (马美昉).
photo 4-5: Performances at the club opening celebration banquet in 1985.
photo 6: Performance on Victoria Day 1987.
photo 7: Lion dancing performance on 21 January 1987.
photo 8-12: Performances on Heritage Day in 1980s and 1990s.
photo 13-15: Performances and celebration for the 4th anniversary of Alberta Kwan Ying Recreation Club in 1989.
photo 16-17: Celebration for the 5th anniversary of Alberta Kwan Ying Recreation Club in 1990.
photo 18-23: Celebration for the 6th anniversary of Alberta Kwan Ying Recreation Club in 1991.
photo 24: Celebration for the 5th anniversary of Calgary Kwan Ying Recreation Club at Henry G. D. Chow Auditorium.
photo 25-26: Celebration for the 8th anniversary of Alberta Kwan Ying Recreation Club in 1993.
photo 27-31: At Edmonton Klondike Day parade and 1st dragon dance in 1990s.
photo 32: Celebration banquet in 1995 (马美昉).
photo 33: Bill Lesick former MLA & Citizenship Court Judge presented at Mah's 12th National Convention of Mah Society.

One Defensive Bond ($10 dollar Chinese money) from 1938 [Located in Oversize File].

photo 1: (black and white) Fong Mah (马美昉) in 1948.
photo 2: (black and white) Fong Mah (马美昉) in 1950.
photo 3: (black and white) Family and friends saying farewell to Fong Mah (马美昉) before he departed for Canada in 1954 in Hong Kong.
photo 4: (black and white) Fong Mah (马美昉) worked as a cook at a hospital in Kamloop, their leisure activities are dancing & going to feast at the steak houses or gamble at a gambling hall in [1956?]
photo 5: (black and white) #45 on a basketball team in Montreal while working there, played with McGill students in 1962.
photo 6: While working in Montreal, Fong Mah (马美昉) joined the Ben Liu (奔流) basketball team.
photo 7: Fong Mah (马美昉) in Pincher Creek in 1960s.
photo 8: Fong Mah (马美昉) in car in Pincher Creek in 1960s.
photo 9: Wai King Mah (马蕙琼) at Pincher Creek home in 1967.
photo 10: From left to right: Fong Mah (马美昉), Mr. Pon, Mr. Mah in 1960s in Calgary.
photo 11: Tai Chi Quan Spring Festival Dinner and Dance (亚省杨家太极拳联谊会春节联欢晚会).
photo 12 -13: At Tai Chi Club practising in 1970s.
photo 14: All the owners of China Garden Restaurant in Edmonton at grand opening in 1980 (the restaurant sold in 1987).
photo 15: Started Hung Fung Calgary Chapter in 1980s.
photo 16: Hung Fung Athletic Club of Edmonton 20th anniversary celebration in 1986.
photo 17: Hung Fung in 1987.
photo 18: Edmonton Green Lion dance performance in 1980's.
photo 19: Wearing uniform of Shao Lin Hong Quan (少林洪拳).
photo 20: (black and white) Tai Chi demo in 1990s.
photo 21: Chinese New Year celebration host by Hung Fung and Edmonton Chinese Elders Mansion in 1990. 1st row from left to right: Sik Him Mah (马锡谦), Fong Lee (李愰), Ken Mah (马文义), Don Wong (黄兆俊), Fong Mah (马美昉), David Der (谢任敏), Ngo Mah (马牛), Ned Lee (李念), Hong Mah (马景康).
photo 22-37: 16 photos of performances and celebrations of Hung Fung Athletic Club 30th anniversary in 1996 at ECMCC.
photo 38: Performance at Kwan Ying Recreation Club anniversary celebration.
Item 39: Newspaper clipping of restaurant opening worship Gods ceremony in 1980.
item 40: Booklet of poems in Chinese by Chinese people from China, Hong Kong, U.S.A. and Canada, probably published in 1986. People from Canada are in pages 11, 22, 24, 29, 30, 33, 34, 40.

photo 1: (black and white) With Edmonton Chinese Sports Association, singing Cantonese opera in 1953-1954. From left: Ma Zhaohuan (马兆欢), Ma Zhuoqun (马卓群), Ken (盤鏡湖).
photo 2: (black and white) Practising. From right to left: Ma Zhaohuan (马兆欢), Ma Zhuoqun (马卓群), Ken (盤鏡湖).
photo 3: Performance of Edmonton Hua Qiao Music Club (华侨音乐社) in June 1975 at Victoria Composite High School. Ken (right) and Su Shaotang (苏少棠) (middle).
photo 4: Ken, Ma Jinyi (马金怡), Liang Xingbo (梁醒波), Ma Huanbiao (马焕标) in June 1975.
photo 5: Ken presenting a reward pennant to Su Shaotang (苏少棠) in June 1975.
photo 6: 马金怡 with 甄炳沾 presenting a reward pennant to 梁宝珠 in June 1975.
photo 7: front: Ken's wife Verna (middle), 念's wife, 森's wife. Back: 梁醒波, 梁宝珠, 罗艳卿, 苏少棠 in June 1975.
photo 8-9: Edmonton Chinese Freemason's Sports Club and Jin Wah Sing Musical Society (洪门体育会和振华声分社) in July 1976.
photo 10-11: 麦炳荣, 李香琴 in 1976.
photo 12: Ken presenting a reward pennant to ?
photo 13: Edmonton Hung Fung Athletic Club invited them, and they visited Mr. Pon in December 1976.
photo 14: 20 x 25.5 cm colored photograph, Edmonton Sound of Opera Society group photo.
photo 15: Edmonton Freemason Jin Wah Sing Musical Society performance to celebrate Chinese New Year in 1980s.
photo 16: Ken performing on 25 November 1990.
photo 17: Ken presenting a reward pennant to maestro 冯华 on 29 November 1990.
photo 18: 28 x 35 cm black and white photo mounted on foam board. Qun Feng club of LA of U.S. (美国洛杉矶群峰社) hosting the fourth volleyball open competition on 31 August, 1980 in LA. Qun Feng Club gave the photo as a gift to 群青B 队 (same as photo 52 of file 21) [Located in Oversize File].
photo 19: Group photo of celebrating Alberta Chinese News founded in 1980s.
photo 20: With Bill Diachuk (PC MLA 1971-1986) at celebration Chinese New Year party of Edmonton Freemason Da Quan Association in 1980s.
photo 21: With Henry Woo (MLA, Sherwood Park, 1979-1986) in 1980s.
photo 22: Group photo of Chinese Freemason's 26th Congress in Canada in 1980s.
photo 23: 20 x 25.5 cm hand-tinted colour photograph. Mr. and Mrs Pon. (Ken and Verna).
photo 24: 11.5 x 17 cm photograph in 18 x 22 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. 旋风 athletic group photo.
photo 25: 11.5 x 17 cm photograph in 16 x 21.5 cm board mat (window and backing are glued together). Edmonton 旋風 and 振華聲athletic group photo.
photo 26: (black and white), 旋风 athletic members at 31st Annual Chinese Volleyball Tournament.
photo 27: (black and white) Ken was the chair of Edmonton Hua Qiao Music Club(华侨音乐社) with the volleyball team in 1974.
photo 28: (black and white) in Edmonton in September 1958.
photo 29: (black and white) at Elite Café (Chinese food restaurant) in Viking (south east of Edmonton). From left: Shirley, Ken's wife-Verna, William, Lucy. February 1965.
photo 30: (black and white) in the Café in October 1964.
photo 31: (black and white) in front of the restaurant in November 1964.
photo 32: (black and white) in the kitchen of the restaurant in January 1965.
photo 33: (black and white) in the kitchen of the restaurant in January 1965.
photo 34: (black and white) outside at the back of the restaurant in May 1965.
photo 35: 9 x 11 cm hand-tinted colour photograph. Ken's wife Verna at their grocery store in 1960s.
photo 36: 9 x 11 cm hand-tinted colour photograph. Verna's mom, old sister and Verna at the grocery store in 1960s.
photo 37: 20 x 25 cm (black and white) photograph. Verna's parents with families. Front, left: Verna's mom, right: Verna's dad.
photo 38: 6 x 8 cm (black and white) photograph. Verna's dad when he was a teenager.
photo 39: 9 x 14 cm (black and white) photograph taken at Baisha (白沙) Studio. Left: Verna, her oldest brother and second older brother.
photo 40: 10 x 15 cm (black and white) photograph. Verna and second older brother with the oldest brother's two kids.
photo 41: "Looking for the root". Verna's family old house at Baisha (白沙) in 1987.
photo 42: "Looking for the root". Ken's family old house partially fallen at (白沙) Baisha in 1987.
photo 43: "Looking for the root". In front of 白沙公祠 in 1987.
photo 44: "Looking for the root". 白沙公祠 and nearby building in 1987.
45: Letter of honored appointment for Ken Pon (盤鏡湖) to be a consultant of the fourth reunion of Taishan Immigration in Canada on 1 September 1984.
46:Chinese Ambassador Wen Yezhan's (温業湛) handwritten well-wishing message to Chinese Freemason on 28 June 1991. Ken 47: 3 pages printed material about Chinese Freemason Daquan association, its history and its contributions.
48: 1 page printed material about Chinese Freemason Daquan association.

Newspaper clippings:
1.Newspaper clippings with three series reflections on Chinese Benevolence Association new building, fundraising performance on 30 November 1966.
2.Newspaper clippings book. Articles are from 1950's till 1970's, and a lot of articles are from the local Chinese Newspapers.
3.Newspaper clipping of staff name list of Edmonton Chinese Business Association in charge of the fundraising performance for Chinese Benevolence Association new building.
4.Edmonton Journal clipping titled "Edmonton's Chinese plan heritage fight" on 20 March 1974.
5.Chinatown Credit Union promotion handout:
Chinatown Credit Union promotion handout, including board members names with a photo, business service plan.

6. Certificate of Incorporation of the Chinese Dramatic Club of Edmonton:
   Certificate of Incorporation of the Chinese Dramatic Club of Edmonton, issued on 20 May 1980 by Alberta Consumer and Corporate Affairs.
7. Chinese Dramatic Club members's annual form: Chinese Dramatic Club members's annual form in 1990s.
   Honorable certificates:
8. Letter or honoured appointment of Jimmy Gin (甄炳沾) to be a consultant of the fourth reunion of Taishan Immigration in Canada on 1 September 1984.
   9.Appreciation certificate of Chinese Canadian National Council Edmonton Chapter to Jimmy Gin's outstanding contribution on 3 December 1983.
9. Appreciation certificate of Chinese Canadian National Council to Jimmy Gin's outstanding contribution on October 1986-1987.
10. Merit certificate to Jimmy Gin in recognition of his outstanding service to the Edmonton Chinese Community, issued by Chinese Benevolent Association in October 1977 [Located in Oversize File].
11. Handwritten speech article: Jimmy's handwritten speech article at Edmonton Chinese Dramatic Club 81st anniversary party.
12. First issue of first Chinese publication in Alberta:
    First Chinese publication in Alberta, the "Cultural Expression Quarterly" ("文聲季刊") first issue in May 1981.
13. A copy of "The Great Circus of China: Canada 1982".
14. Chinese music record's cover: 2 Chinese music records' covers.
15. The statement of death of Jimmy's mother:
    Jimmy's mother Yim Jin Gin's Statement of Death issued on 28 March 2005. Yim Jin Gin passed away in her 91 year old on 16 December 2004.
16. Edmonton Chinese Dramatic Club:1 small album booklet containing 6 photos of Dramatic Club group photo and their musical instruments.
17. Photographs:
    photo 1: Jimmy Gin (甄炳沾) wearing Chinese Dramatic Club uniform (16 October 1994).
    photo 2: 11 x 16 cm in 16 x 21 cm window mat , photograph and backing are glued together. Group photo of Edmonton Chinese Dramatic Club wearing its uniform in 1983 or 1984; first line from left: 周惠, ?, 胡啓明, 梁暖, 杨耀华, 张先成, 马景威; second line from left: 曹元昌, 马兆欢, ?, 王国光, 甄炳沾, 姚星辉, 许景.
    photo 3: 20 x 25 cm group photo of Edmonton Chinese Dramatic Club celebrating 81st anniversary banquet in 1998.
    photo 4: 20 x 25 cm group photo of Edmonton Chinese Dramatic Club.
    photo 5-10: Group photos of Edmonton Chinese Dramatic Club in varied years.
    photo 11: Jimmy with Hong Hong (红虹) in 1977 or 1978. She visited Edmonton and performed for celebration of Chinese Elder's Mansion.
    photo 12: Jimmy, his wife and Zhao, Bin, the advisor of Chinese University Sports Delegation of Universiade'83 (World University Games) on 8 July 1983.
    photo 13: Edmonton Chinese Dramatic Club 83rd anniversary and installation of the New Board of directors celebration party on 12 March 2000.
    photo 14: Performance at Edmonton Chinese Dramatic Club 79th anniversary and celebrating Chinese Lunar New Year banquet in 1996.
    photo 15-16: Performances at Edmonton Chinese Dramatic Club 74th anniversary banquet.
    photo 17: Edmonton Chinese Dramatic Club performance (15 May 1987).
    photo 18-23: Edmonton Chinese Dramatic Club and Calgary Zhen Xing Cantonese Opera Club performances for ECMCC fundraising on 3 May 1998.
    photo 24-25: With actors on 9 June 2002. Performance to celebrate 85th anniversary of Edmonton Chinese Dramatic Club at ECMCC.
    photo 26: Group photo at Calgary Cando Music (卡加利金紫音樂社) Society 8th anniversary party.
    Edmonton Chinese Benevolent Association New building open ceremony:
    photo 27: Group photo at Edmonton Chinese Benevolent Association (點問頓中華會館) new building open ceremony .
    Sports' events:
    photo 28: 20 x 27 cm With athletes at 4th Hong Mar Table Tennis Memorial Cup (馬景康紀念盃乒乓球賽)at ECMCC. 1992.
    photo 29: 20 x 25 cm Sharks hockey team group photo.
    ECDC visited Baisha (白沙) in Guangzhou, China:
    photo 30 -35: Group photos while visiting Baisha in Guangzhou, China in 2009.
    photo 36: Construction of allumi's building of Hua Ying school (華英中学) in Baisha.
    Welcome Tibet Art Delegation group:
    photo 37: Welcome Tibet Art Delegation group (西藏藝術團) photo.
    photo 38: Group photo at a dinner party on 30 May 1997.
    photo 39: Group photo on 30 May 彭炽秋, 林佩珍夫妇, 叶幼琪, 李凤, 郭凤女.
    Celebrating 125 years (1858-1983) of Chinese Community in Canada.
    photo 40: Group photo of celebrating 125 years (1858-1983) of Chinese Community in Canada.
    Welcome Chinese Athletics to the 12th World University Game in Edmonton in 1983:
    photo 41: Welcome Chinese Athletics to the 12th World University Game in Edmonton in 1983, presenting a plaque to show Chinese Communities' best wishes to Chinese Athletes.
    Walkathon in 1993:
    photo 42-43: Group photos of Edmonton Chinatown Multi-Culture Center Walkathon in 1993.
    photo 44: Dragon dancing of Edmonton Chinatown Multi-Culture Center Walkathon in 1993.
    photo 45: Lion dancing to celebrate Chinese lunar new year at ECMCC.
    photo 46: Ceremony, hanging with Canadian and Chinese National flags.
    Board members of Chinese Elders' Mansion:
    photo 47: 19 x 24 cm photograph in 24 X 29 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Board members of Chinese Elders' Mansion (耆英大厦). Granted the photo to Jimmy by the board of Chinese Elders' Mansion.
    photo 48: 19 x 24 cm photograph in 24 X 29 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Board members of Chinese Elders' Mansion. Granted the photo to Jimmy by the board of Chinese Elders' Mansion.
    Group photo after performance at ECMCC in June 1982:
    photo 49: 19 x 24 cm photograph in 24 x 29 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Group photo after performance at ECMCC in June 1982. Granted the photo to Jimmy by ECMCC.
    Performances in 1960s:
    photo 50: 黄冠华 (生) artist from Seattle, performed "十年一觉杨州梦" in December 1965.
    photo 51: 黄华 Red Deer farmer, performed at Victoria Composite High School in December 1965.
    photo 52-53: Performances in December 1965.
    photo 54: Chinese Dramatic Club performance in December 1966.
    Performances in 1950s:
    photo 55: (black and white) 潘桢祥 performed "胡不归" at Chinese Freemason in Calgary. (the time at the back of the photo was probably not matching, it should be the same date as the photos 56-60) “移风易俗” was a popular slogan in mainland China in Mao's time.
    photo 56: (black and white) performance on Feb 6, 1955 in Calgary.
    photo 57-58: (black and white) performance "胡不归" in 1950s.
    photo 59-60: (black and white) performance on Feb 6, 1955 in Calgary.
    photo 61-63: (black and white) performance on Dec 27, 1953 at 华侨公所 in Edmonton.
    photo 64: (black and white) performed "游龙戏凤" for fundraising for fire disaster in Jiulong Shi Jia Wei (九龙石夹尾) in 1953. Jimmy was the secretary. It has the note of people's names on the photo.
    Horse races:
    photo 65: (black and white) Jimmy on the horse, working in Jasper and horse riding in leisure time in 1953 or 1954.
    photo 66: 20 x 25 cm photograph, containing two color images of a Northlands Park horse race. The top photo, 19 x 8 cm is the 'photo finish' picture taken at the end of the race, while the bottom photo, 19 x 13 cm shows the horse in the winner's circle posed with the owner and training team on 14 July 1977.
    photo 67: 20 x 25 cm photograph, containing two color images of a Northlands Park horse race. The top photo, 19 x 8 cm is the 'photo finish' picture taken at the end of the race, while the bottom photo, 19 x 13 cm shows the horse in the winner's circle posed with the owner and training team on 10 June 1980.
    photo 68: 20 x 25 cm photograph, containing two color images of a Northlands Park horse race. The top photo, 19 x 8 cm is the 'photo finish' picture taken at the end of the race, while the bottom photo, 19 x 13 cm shows the horse in the winner's circle posed with the owner and training team on 8 June 1982.
    photo 69: 20 x 25 cm photograph, containing two color images of a Northlands Park horse race. The top photo, 19 x 8 cm is the 'photo finish' picture taken at the end of the race, while the bottom photo, 19 x 13 cm shows the horse in the winner's circle posed with the owner and training team on 24 June 1982.
    Business photos:
    photo 71-73: Own restaurant at Peace River in 1961, then to open McNamara grocery in 1963.
    photo 74: Jimmy father's grocery (Gins' Grocery and Confectionery) at 99 St & 102 Ave in 1963.
    photo 75-76: Photos taken at his Ideal Food Market in May, 1964.
    photo 77: At Stony Plain Q Mark in 1971, which was opened in 1968. It was his second store.
    photo 78: With family at Steele Heights Food Market, July 29, 1987.
    photo 79: With family at Steele Heights Food Market; Jimmy, Ken Keith, Kit Wai Gin.
    photo 80-81: With family at Steele Heights Food Market in different years.
    photo 82: With family at Steele Heights Food Market, March 16, 1991.
    photo 83: With family at Steele Heights Food Market.
    photo 84-88: (black and white) Jimmy at the business place when he was young in late 1950s.
    Edmonton Chinese Businessmen Association:
    photo 89: Members' group photo at open ceremony of new buildings of Edmonton Chinese Businessmen Association.
    photo 90: The office building of Edmonton Chinese Businessmen Association.
    Jimmy Gin in 1950's and early 1960's:
    photo 91: (black and white) Jimmy at Army barrack in 1959, a friend in town invited him.
    photo 92: (black and white) at the gate of Chinese Benevolent Association (點問頓華僑公所) on 7 March 1954.
    Photo 93-95: (black and white) as a representative of Edmonton Benevolent Association to attend the open ceremony of Calgary's Guo min dang at Jasper park Canton Restaurant on 28 April 1954.
    photo 96: (black and white) group photo of a basketball team.
    photo 97: (black and white) a group photo swimming.
    photo 98-106: (black and white) Jimmy with his friends from July 1953 till March 1960, some of the dates unknown.
    photo 107: (black and white) 9 x 14 cm photograph in 14 x 21 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard cover. Jimmy with his cousin.
    photo 108-112: (black and white) Jimmy's photos from March 1952 till March 1960.
    photo 113: Work at restaurant in Peace River in 1955/1956.
    Jimmy 's wedding:
    photo 114: (black and white) 16 x 11 cm photograph in 22 x 19 cm board mat (window and backing are glued together), photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. Jimmy's wedding with families in May 1963.
    photo 115-117: (black and white) at Jimmy's wedding party in May 1963.
    photo 118-122: Jimmy's wedding party in May 1963.
    Jimmy's children:
    photo 123-127: Family photos in May 1964. Kenny Gin was a baby.
    photo 128: Jimmy's family (Kenny, Keelin and Keith) with his parents at home at 9835 74 street in 1969.
    photo 129: Jimmy with his children: Kenny, Keeling and Keith.
    photo 130: 25 x 20 cm black and white photograph. Jimmy with his wife at home.
    photo 131: (black and white) Jimmy's mom (Yim Jin Gin) with her grandson at home.
    photo 132: Jimmy, his wife, Jimmy's parents, and Jimmy's two son: Kenny and Keith. October 1968.
    Gin's families:
    photo 133: Jimmy's mom and dad.
    photo 134: (black and white) Jimmy's dad.
    photo 135: (black and white) Jimmy's mom at home.
    photo 136-137: Jimmy's mom and dad at their grocery store.
    photo 138: (black and white) Jimmy with his parents in March 1960.
    photo 139: (black and white) Jimmy with friends.The photograph appears to be taken by an Edmonton street photographer who took pictures of people walking in the downtown, and sold the pictures to his subjects.
    photo 140: (black and white) from left to right: Jimmy, his dad, his mom, his uncle and cousin.
    photo 141: (black and white) Jimmy with his dad. December 1950.
    photo 142: (black and white) family photo ( from left to right) Standing: cousin, cousin, uncle (in Philippines), uncle, father, cousin, Jimmy, older sister. Sitting: uncle's wife, uncle's son, aunt, aunt, mother.
    photo 143: (black and white with hand tinned color) Jimmy was a boy with his mom and sister.
    photo 144: (black and white) Jimmy was a teenager with his family.
    photo 145: (black and white with hand tinned color) Jimmy with his sisters.
    photo 146: Hand tinned color. Jimmy with his sisters.
    photo 147: Hand tinned color. 16 x 11 cm photograph in 20 x 23 cm paper mat, photograph and backing are glued together. Jimmy's mother when she was young.
    photo 148: Jimmy's mother before she passed away.
    photo 149: Hand tinned color. Jimmy's grandfather.
    photo 150: (black and white) family group photo at the wedding, 1963.
    photo 151: 20 x 25 cm photograph in 28 x 35 cm paper mat, photograph and backing are glued together. Group photo at open ceremony of new buildings of Edmonton Chinese Businessmen Association (華埠儲蓄貸款會). Attached a paper clipping at the back with members' names and event introduction [Located in Oversize File].
    photo 152: 40 x 50 cm colored photograph mounted on hard board. Big group photo at open ceremony of new buildings of Edmonton Chinese Businessmen Association (點城華人雜貨商會) [Located in Oversize File].
    Paper clippings glued on 28 X 35 cm hard board, about Edmonton Chinese Businessmen Association new building open ceremony, with handwriting members' names and event introduction [Located in Oversize File].
    photo 153: 39 x 49 cm photograph with a 9 x 13 cm small photograph and three paper clippings about the events glued on it. Group photo of Edmonton Chinese Businessmen Association (點城華人什貨商會)celebrating 125 years of Chinese in Canada [Located in Oversize File].
    Chinatown Credit Union:
    photo 154: 28 x 35 cm photograph in 30 x 40 cm paper mat, photograph and backing are glued together. First board of directors, supervisory committee & credit committee for the year 1978-79 of Chinatown Credit Union (華埠儲蓄貸款會) [Located in Oversize File].
    photo 155: 28 x 35 cm photograph. Board of directors, supervisory committee members for the year 1981-82 of Chinatown Credit Union (華埠儲蓄貸款會) [Located in Oversize File].

1. One folder including: handwritten records of banquet ticket sales, loans and membership fees.
2. Three newspaper clippings:
   A featured article regarding the Chinese Business Men’s Association of Edmonton (點城華人雜貨商會) which was formed in 1962 in the Edmonton Chinese News (愛華報).
   A name list of Chinese Business Men’s Association of Edmonton (點城華人雜貨商會) Board of directors in 1996.
   Chinese Business Men’s Association of Edmonton (點城華人雜貨商會)celebrating the 24th anniversary banquet in 1986.
3. The Chinese Business Men’s Association of Edmonton (點城華人雜貨商會) blank ballots.
4. A handwritten membership list with an 800 series.
5. The most comprehensive list of grocery stores & owners who are members of the Chinese Business Men’s Association of Edmonton (點城華人雜貨商會) .
6. The Chinese Business Men’s Association of Edmonton (點城華人雜貨商會) Board of directors for various years (1996-1999, 2001-2002) and the minutes of meetings in 1996.
7. The Chinese Business Men’s Association of Edmonton (點城華人雜貨商會) Board of directors meeting minutes on May 17, 2005 at Dynasty Restaurant.
8. Two sheets of blank letter paper with letterhead of the Association, Chinese name changed from “點城華僑經營西人雜貨業同業聯誼會” to “點城華人雜貨商會”.
9. The final meeting and dinner of the Chinese Business Men’s Association of Edmonton (點城華人雜貨商會) on December 17, 2014 at Dynasty Century Palace Restaurant.
10. The Chinese Business Men’s Association of Edmonton (點城華人雜貨商會) ballots and the election result.
11. A blank receipt book.
12. Karaoke singing lists for years 2002-2004.
13. The Association Christmas party notification on December 19, 2008 and 2005-2008 term election result.
14. The Association notification for Chinese New Year banquet and the 24th new memberships.
15. Four black and white family photos: at their grocery store.
16. A color photo of Zhen Zhang Yanzhen (甄張艳珍) and Huang Ma Meigui (黄馬玫瑰) on October 19, 1959.

1. The 60th anniversary of Edmonton Chinese Dramatic Club (警世鐘劇社), performance poster in 1983.
2. Jimmy Gin’s handwritten drafts of his fiction before he submitted to the Vancouver “Da Han Gong Bao” newspaper.
3. Jimmy Gin’s handwritten drafts of his poems and short stories before he submitted to the Vancouver “Da Han Gong Bao” newspaper.
4. Jimmy Gin’s handwritten drafts of his poems before he submitted to the Vancouver “Da Han Gong Bao” newspaper.
   5-6. Photos (black and white) Performing Cantonese Opera in Calgary on February 6, 1955.

1. Hong Kong international driving permit, issued on September 8, 1978.
2. Helen Kwan Yee Cheung’s driving licence, valid from December 6, 1974 to September 7, 1978.
3. A Cantonese opera script for “夺命转心壶”, edited by Dawei Chen (陈大卫) in November, 2005.
4. 9 color photos of performances.
5. Color photo: A group photo after the performance.
6. 12 color photos: Portraits.
7. Color photo: A stage with instruments.
8. 83 color photos: Cantonese opera performances.
9. 4 color photos: Flower baskets to extend congratulations for Cantonese opera performances.
10. 4 color photos: Theatres.
11. 13 color photos: Cantonese Opera orchestra rehearsing.
12. 21 color photos: Individual and group photos after performances.
13. 2 color photos: Applying makeup before performances.
14. 26 color photos: Preparing for performances.

Fu Yixin's calligraphic work to celebrate the Chinese New Year - Rabbit year of 2011.

Four Seas Chinese Radio (四海中文廣播電台) 10 year anniversary pamphlet "四海中文廣播電台十週年纪念特刊, 1980-1990".

photo 1: (colour) Performance to honour seniors in 2000.
photo 2: (colour) Group photo after performed "怒劈华山" in September 2002.
photo 3-4: (colour) Performing" 怒劈华山" in September 21, 2002.
photo 5: (colour) Group photo in 2004 in Vancouver. Yang Haicheng (杨海城师傅) performed in Calgary before, Zhen Xing Club of Calgary went to his performance in Vancouver and presented a silk pennant to him.
photo 6: (colour) Performed "再世红梅记"in 2005.

photo 1: (black and white) Eddie doing weightlifting in 1953.
photo 2: (black and white) Eddie with Jimmy (甄炳沾) and Ma Baichao (马柏超) in 1953.
photo 3: (black and white) with Chinese Youth musical club (华人青年文娱社）and sports club (体育联合会) in August 1954.
photo 4: (black and white) Eddie with Chinese Youth musical club in June 1955.
photo 5: (black and white) Eddie practising music with a friend in March 1957.
photo 6-10: (black and white) Dong fang hong farm (东方红农场) in St. Albert in 1957.
photo 11: (black and white) Eddie with Lynn Mellenstrand, pianist. ALTO singer in Tamaracks at CKUA radio station on 12 March 1958.
photo 12: (black and white) Singing at CKUA on 12 March 1958.
photo 13: (black and white) Eddie tenor, Allan Meronick bass, Clara Schmidt soprano, Lynn Mellenstrand alto, in Tamaracks at CKUA radio station of Edmonton on March 12, 1958.
photo 14: (black and white) Guangzhou Orchestra in 1958. Eddie the third from left of the third row.
photo 15: (black and white) Eddie acting as the emperor with Dramatic Club (警世钟) in 1962.
photo 16: (black and white) 14.5 x 21 cm. Arts Festival to celebrate 10 years founding of China in Guangdong province. Guangzhou Orchestra (广州乐团) performed "珠江之歌", and post the picture with Dance Chorus of Southern China (华南歌舞团) in Zhongshan Memorial Hall in 1959. Eddie at the seven from left of the second last line.
photo 17-18: (colour) Chinese volleyball team in 1970s.
photo 19: (colour) Eddie's daughter (英瑛) the first from right, performed in Multi-cultural Festival in 1973.
photo 20: (colour) The Wong's benevolent Association (黄氏宗亲) celebrating Chinese New Year in 1972.
photo 21: (colour) Eddie's friend- 均良 at the first from right of the second row. They won the first prize at Beijing Chorus Festival. Presenting this picture to Eddie as a gift on 11 May 1987.
photo 22-23: (colour) With Chinese delegations at the World University Games in July 1983.
photo 24-25: (colour) Group performance at The Wong's Canadian National Convention.
photo 26: (colour) Singing with Hua Sheng (华声合唱团) in 1987.
photo 27: (colour) Singing at Christmas party in 1988.
photo 28: (colour) Women singing at Multi-cultural Festival in 1989.
photo 29: (colour) Eddie singing on 15 May 1999.
photo 30: (colour) Group performance. Choralfest '99 North, March 10-13, 1999, at Sherwood Park.
photo 31-35: (colour) Group performances.
photo 36: (colour) Group performance for remembrance on 5 May 2002.
photo 37: (colour) Eddie wearing the Air Cadets' uniform.
photo 38: (colour) Group photo at the party of Chinese Community's farewell dinner for the LT. Governor The Hon. Norman Kwong and Mrs. Mary Kwong (华人社区欢送省督林佐民暨夫人李月娴荣休晚会).
photo 39: (colour) Eddie playing Chinese music, 2009.
photo 40: (colour) Eddie rewarded at his 20th Anniversary serving for Edmonton Chinese Choir, from 1987-2007.
photo 41: (colour) Eddie Wong in Yee Kin Grocery Store grocery store, c. 1982.

1. Program, special issue of Jin Wah Sing Musical Association (加拿大溫哥華振華聲藝術研究社) 60th ( 1934-1994) anniversary.
2. Program, special issue of The Chinese Opera Development Society of Calgary (卡城振興粵劇社) 2002 honour Senior Chinese Opera Show.
3. Program for the celebration of 10th Anniversary performance of The Chinese Opera Development Society of Calgary (卡城振興粵劇社) in 2006.
   4.Photocopied, handwritten Cantonese Opera song script of "樊梨花招親".
   5.Program of Cantonese Opera performances for Edmonton Chinese Multi Culture Centre (ECMCC) fund raising on 3 May 1998 at ECMCC.
   6.Program of Cantonese Opera of "寒江關" to celebrate 6th anniversary of The Chinese Opera Development Society of Calgary (卡城振興粵劇社) on 28 July 2002.
   7.Program of Cantonese Opera performances to celebrate 8th anniversary of The Chinese Opera Development Society of Calgary (卡城振興粵劇社) on 15 August 2004.
   8.Program of Cantonese Opera "Jade dragon vs flying phoenix玉龍飛鳳". The Chinese Opera Development Society of Calgary (卡城振興粵劇社) celebrating 2008 the birthday of Master Huaguang and seniors' appreciation art & performance on 5 October 2008.
   9.Program of Cantonese Opera performances to celebrate 13th anniversary of The Chinese Opera Development Society of Calgary (卡城振興粵劇社) on 1 November 2009.
   10.1994 calendar with Cantonese Opera performance photo performed by Calgary Chinese Musical Club (卡城華僑音樂社).
4. photo 1: 30 x 35 cm coloured photograph. May Yok Louie (歐美玉) performing in 2008 [Located in Oversize File, Box 29].
   photo 2: 30 x 35 cm coloured photograph. May Yok Louie (歐美玉) performing in 2008 [Located in Oversize File, Box 29].
   photo 3: 30 x 35 cm coloured photograph. Lei Kainian (雷凯年) performing in 2008 [Located in Oversize File, Box 29].
   photo 4: 20 x 30 cm coloured photograph. Performing at 志轩音乐社 in 2006 at Calgary Chinese Culture Centre (卡城文化中心).
   photo 5: (colour) May Yok Louie (歐美玉) performing 光棍姻缘 in 1989.
   photo 6-10: (colour) May Yok Louie (歐美玉) performing photographs.
   photo 11: (colour) Group photo with 星辉 club from Hong Kong.
   photo 12: Pretty actresses of "花扇舞" at 蜜城华人联谊会. (from left to right): Zhao Xiuqing (赵秀清), Yang Anna (杨安娜), May Yok Louie (欧美玉), Li Chunhua (李春华), Zuo Xianglian (左香莲).
   photo 13: (colour) Performed "赵子龙过江招亲" at Calgary Jubilee Auditorium for 华侨音乐社's celebration. (华侨音乐社established in 1960).
   photo 14: (colour) Performed "赵子龙过江招亲" at Calgary Jubilee Auditorium for 华侨音乐社's celebration. From left to right: Cai Xue (蔡雪), He Xiuyi (何秀仪), May Yok Louie (歐美玉), Zhen Rongshao (甄荣绍).
   photo 15: (colour) Performed "赵子龙摧归” at Calgary Jubilee Auditorium for 华侨音乐社's celebration.
   photo 16-17: (colour) Performed "龙凤争挂帅" in 1994 at Calgary Chinese Culture Centre 文化中心.
   photo 18: (colour) Performed for 华人联谊会 Chinese New Year celebration in Lethbridge, Alberta.
   photo 19: (colour) Performance in 1998 at Calgary Chinese Culture Centre 文化中心.
   photo 20: (colour) Calgary 振兴 performed "包公审月老" for Edmonton 振华声 in 1996 at Calgary Chinese Culture Centre (文化中心). They modified the play from Hong Kong. From left to right: Zhang Yali (张雅丽), May Yok Louie (歐美玉), Lui Arthur (雷凯年), Yeung Liza (江逸帆), Cheang Seu Chhou (左秀莲).
   photo 21: (colour) With Yang Haicheng (杨海成) performed "Darling Battleground" (佳偶兵戎) in 2006 at the Calgary Cultural Centre (文化中心)
   photo 22-25: (colour) Performances.
   photo 26: (colour) With Lin Cao (林操) performed 新金源 in 1987 at 春茗酒家.
   photo 27: (colour) Performance at Medicine Hat Chinese Federation Chinese New Year event, held in Medicine Hat, Alberta on 16 February 1998.
   photo 28-29: (colour) Performed "Lü Bu and Diao Chan" (貂蝉与吕布) at the Calgary Chinese Culture Centre in 2003 to honour seniors.
   photo 30-33: (colour) Performances hosted by Chinese Musical Association (卡城華僑音樂社).
   photo 34: (colour) Performed excerpts from "七夕银河会" 折子戏 at "台山垦亲” event in 2000 at Calgary Jubilee.
   photo 35: (colour) Performed "The Flower Princess" (帝女花) at Calgary Culture Centre.
   photo 36-37: (colour) Performed for Hung Fung Athletic Club of Edmonton Anniversary Celebration at ECMCC.
   photo 38: (colour) Performed for Chinese Library of ECMCC fundraising. August 13, 2000.

1. 5 issues of Chinese publications of celebrating special events:
   1.1.Alberta Centennial Special publication - Edmonton Chinese Community celebrating Alberta's Centennial (點問頓華人社區慶祝亞省一百週年紀念特刊). Building a legacy for the future - 100 years in the making (承先啟後-共創明天 2005).
   1.2. The Edmonton Chinese Community Celebrating Canada's 125th anniversary & Edmonton's 100th anniversary. Special issue (點問頓華人社區慶祝加拿大建國一百二十五週年暨點問頓建市一百週年紀念特刊).
   1.3. Edmonton Chinese Benevolent Association special issue to celebrate their 62nd anniversary, the second year of their new building, and the opening ceremony for the second building of the Senior's Mansion (點問頓中華會館成立六十二週年及重建會館新廈二週年暨第二座華阜耆英大廈落成開幕紀念特刊 1991).
   1.4.Ten years of Action (十年行動) - Chinese Canadian National Council (1980-1990) 全加華人協進會(平權會) special issue.
   1.5. The Chinese Benevolent Association of Edmonton brochure (點問頓中華會館) February 2008.
2. 85 photos of Edmonton Chinese Benevolent Association:
   photo 1: (colour) Chinese Benevolent Association of Edmonton Board of Directors 1984-86
   photo 2: (colour) Chinese Benevolent Association of Edmonton Board of Directors 1986-88
   photo 3: (colour) Chinese Benevolent Association of Edmonton Board of Directors
   photo 4: (colour) Chinese Benevolent Association of Edmonton Board of Directors
   photo 5: (colour) a photocopied photo of the Chinese Benevolent Association of Edmonton Board of Directors 2000-2001
   photo 6-7: (colour) Chinese Benevolent Association new and old building.
   photos 8-10: (colour) Chinese Benevolent Association Ground Breaking ceremony of reconstruction.
   photo 11: (colour) Chinese Benevolent Association Board of Directors in front of new building.
   photo 12: (colour) Chinese Benevolent Association Board of Edmonton Board of Directors, 1988-91.
   photos 13-22: (colour) Grand Opening of the Edmonton Chinese Benevolent Association building and the Board of Directors.
   photo 23: (colour) Frank Gee standing in front of Chinese Benevolent Association's history posters.
   photo 24-30: (colour) Chinese Benevolent Association 70th year anniversary & swearing in ceremony of 1999-2001 Board of Directors.
   photo 31-83: (colour) Chinese Benevolent Association community meetings with governors and other events.
   photo 84: (colour) Photo with Prime Minister.
   photo 85: (colour) Photocopied picture with governors.

20. 133 family photos of stories living in Canada:
    photo 1: (black and white) Frank came to Canada on 27 October 1952.
    photo 2-4: (black and white) Frank's mother leaving for Canada, taking photos with her sisters, family and friends.
    photo 5-6: (black and white) Chinese Youth club (华青) events in 1957.
    photo 7: (colour) Chinese volleyball team in 1955.
    photo 8-9: (black and white) Frank working as a deliveryman at Market Garden (wholesale) in Saint Alberta.
    photo 10-11: (black and white) Lynn Gee (Frank's wife) with their first son in 1956.
    photo 12-24: (colour) Frank's five sons growing up in Edmonton.
    photo 25: (black and white) Lynn Gee's sister when she was in Hong Kong.
    photo 26-27: (colour) Frank's grandfather and grandmother visit Edmonton from U.S.A.
    photo 28: (colour) Lynn Gee and Frank's mother at their Norwood Meat & Grocery Store. It opened in 1965 for more than 20 years. It was the second largest Chinese grocery store in Edmonton.
    photo 29: (black and white) Frank's own ship.
    photo 30: (colour) Frank at his fifth son's graduation ceremony.
    photo 31: (colour) Frank's fifth son with his wife.
    photo 32-33: (colour) Frank's fifth son, his wife and their daughter.
    photo 34-35: (colour) Family photos after Frank's first son's wedding ceremony.
    photo 36-38: (colour) Frank's third son's wedding.
    photo 39-73: (colour) Frank's fourth son's wedding party.
    photo 74-75: (colour) Frank hosting Jimmy Gin's son's wedding party. Jimmy Gin's son married with Fan Fang's daughter. The plaques with best wishes for their marriage were made by gold.
    photo 76-89: (colour) Frank's mom's birthday party and family events with her great grandchildren.
    photo 90-96: (colour) Frank and Lynn and their grand children.
    photo 97: (colour) Frank's third daughter in law preparing the worship ceremony.
    photo 98-102: (colour) Frank's grand children.
    photo 103-105: (colour) Frank's sister and Lynn's sister's family coming for visit from New Zealand.
    photo 106: (colour) Frank's brother and his daughter in the middle with relatives.
    photos 107: (colour) 2 photos with friends and relatives.
    photo 108: (colour) Frank and Lynn with friends and relatives.
    photo 109-116: (colour) Visiting relatives in New Zealand.
    photo 117-118: (colour) Visiting Sydney, Australia.
    photo 119-123: (colour) Family in Montreal.
    photo 124-130: (colour) Frank and Lynn visiting Vancouver.
    photo 131-132: (colour) Visiting United States.
    photo 133: (colour) Group photo with relatives in L.A.

25. 14 photos of children performances to celebrate Christmas, Canada Day and Chinese new years:
    photo 1-5: (colour) Children performances of celebrating Christmas. 1987-1993.
    photo 6-12: (colour) Canada day celebration, children performances and gifts presenting. 1991.
    photo 13: (colour) Children performance of celebrating the year of the Rabbit.
    photo 14: (colour) The Gee families (朱氏宗亲) children performance to celebrate Chinese new year.

32. 5 photos with Chinese Community friends:
    photo 1-4: (colour) Gathering with [?] Couple presenting Chinatown architectural model, who supports financially.
    photo 5: (colour) Visit [?] at his home when he was sick.

1. The 6th anniversary special issue of the Gee Poy Kuo Association reunion assembly held in Taishan, China in November 2014 (全美朱沛国堂第六届暨世界朱氏首届懇親大会纪念册).
2. One colour photo: Exterior of M.M. Food Market.
3. One colour photos: Frank Gee in M.M. Food Market.
4. Two colour photos of Lynn Gee in M.M. Food Market.

photo 1-4: The opening ceremony for China Alliance Press' North America Division in Edmonton, Alberta in 1984.
photo 5: Group photo against China Alliance Press taken in February 1990.
photo 6: Hui Chiu Ying David (許朝英), Director of China Alliance Press, with staff of North America Division in Vancouver, British Columbia in 1998.
Contact information of China Alliance Press' Hong Kong Headquarter.

1 color photo: The Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社) anniversary performance.

1. One book “The golden years: stories from the descendants of Kaiping Diaolou Yinonglu” (金色年华: 碉楼逸农庐传人的故事) written by Siu Yee Fong (方秀儒 ), published by Guangdong lu you chu ban she (广东旅游出版社) in 2013.
2. An introduction to “The golden years: stories from the descendants of Kaiping Diaolou Yinonglu” (金色年华: 碉楼逸农庐传人的故事) and information of fundraising for the author’s granddaughter.

1. One book “Jia ting yi yao gu wen” (家庭醫藥顧問) about family medical council, edited by Hong Chunpu (洪春圃), published by Guang yi shu ju (廣益書局) in 1937.
2. One book “Nei wai ke bai bing yan fang da quan” (内外科百病验方大全) about the prescription formula of case of external and internal ailments, edited by Hong Chunpu (洪春圃), published by Guang yi shu ju (廣益書局) in 1937.
3. Three newspapers The Chinese Times “Da han gong bao” (大漢公報) from issues March 25, 27, April 8, 1939.
4. A bookkeeping record of an army of guards in February 1925 (齊塘堡辦團防徵信錄), including withdraws, deposits, donor names and donation amounts.
5. One thread-bound chinese book “Leigong pao zhi yao xing fu jie, shang” (雷公泡製藥性賦解, 上), pubished by Shang wu yin shu guan (商務印書館), pubished year unknown.
6. One thread-bound chinese book “Bi hua yi jing” (筆花醫鏡), written by Jiang Handun (江涵礅), published by Shanghai jin zhang tu shu ju (上海锦章圖書局), published year unknown.
7. One thread-bound chinese book “Wong Sai Chung book”, published year unknown.

1. Photo (color): Cantonese Opera performance to celebrate the 15th anniversary of Tao yuan qu yi she (桃園曲藝社).
2. Photo (color): Performance.
3. Photo (color): Performance in 2008.
4. Introduction to Chinese medicine “Tai yi zi jin ding” (太乙紫金锭), produced by Xinghe Tang (杏和堂).

1. Photo (color): A portrait in October 1960.
2. Photo (color): An undergraduate graduation portrait in May 1964 in Wuhan.
3. Photo (black and white): A group photo of Faculty of Chemistry Wuhan University men’s table tennis team on July 15, 1961.
4. Photo (black and white): A group photo of Faculty of Chemistry Wuhan University on July 14, 1960.
5. Photo (black and white): A graduation group photo of Chemical Analysis Department Wuhan University on July 9, 1964.
6. Photo (black and white): A graduation group photo of junior high school on July 5, 1956 in Vietnam.
7. Photo (black and white): A graduation group photo of Faculty of Chemistry Wuhan University on April 19, 1964.
8. Photo (color): One-year-old photo in 1941.

1. Sen Kim Mah’s Canadian passport, expired on May 6, 1962.
2. Mah Deen’s Dominion of Canada certificate, dated November 17, 1914 in Vancouver (Number 00793, C.I. 30).
3. Sen Kim Mah’s color portrait.
4. Black and white photo: A family photo.
5. An invitation to the VIth World Festival of Youth and Students for Kim Mah in 1957.
6. A postcard of the VIth World Festival of Youth and Students.
7. A special issue in memory of May 1 and May 4, edited by the Edmonton Chinese Youth Society.
8. The second issue of “Songs of Chinese Youth” (華青之歌), edited and printed by the Edmonton Chinese Youth Society.
9. Black and white photo: Playing volleyball.
10. Black and white photo: Performance.
    11-13. Black and white photos: Group photos.
11. Black and white photo: Two portraits.
12. Black and white photo: Sen Kim Mah’s individual photo.
13. Black and white photo: A special event.

1. Head tax certificate of Bill’s father Mar Hong Lin, dated June 12, 1922, number 83230, new series C.I.5.
2. Certificate of Canadian Citizenship of Hong Len Mah alias Hong Lin Mar, dated August 18, 1950, Series A, Number 86945.
3. Len Hong Mah’s certificate of death, issued July 5th, 1972. Registration no. 72-08-003182. Passed away on March 1st, 1972 at the age of 63.
4. First Class Honours certificate issued in December 1976 by the Royal Conservatory of Music of the University of Toronto to Maylee Mah.
5. A letter of invitation to the Grand Opening of the Pine Valley Lodge in Hinton to Mr. and Mrs, Bill Mah from Chairman Floyd McLennan, dated January 15, 1997.
6. Certificate of Bill Mah, dated March 28, 1972. Bill Mah was awarded Yr Sound Citizen by CJYR of Edson, Alberta and CKYR of Jasper, Alberta for being community- minded. Bill made many donations to hospitals and supported local events.
7. A “Thank You” letter from Mayor Ross A. Risvold, Town of Hinton dated February 23rd 1998 for his donation towards the new Pine Valley Seniors Lodge built in Hinton.
8. A letter from the Estate and Trust Section of the Department of National Revenue, Taxation, dated Jan. 30, 1973, regarding Hong Len Mah’s estate.
9. 1 black and white photo: Bill and his younger brother David in the wheat field in Abbey, Saskatchewan that his father owns in 1953.
10. 5 black and white photos of Hong Len Mah who owns the OK Shoe Repair store in Ponoka, Alberta in 1933.
11. 1 black and white photo of Hong Len Mah and his truck with the name M.H.LEN of Ponoka (date unknown).
12. 1 black and white photo of Qiaole village (僑樂村) in Nanjing, China where Bill was born. The village also known as the Huaqiao village. This is a 1935 photo.
13. 2 Black and white photos of Bill’s “paper dad” Mah Zhou (馬週). The portrait was taken in 1952 when Mah Zhou was 52 years old.
14. 3 black and white photos of Hong Len Mah in China celebrating Chinese New Year on New Year Day on Feb. 15, 1920?
15. 1 black and white photo of Bill’s dad Hong Len Mah at the Hinton Café where they also sell groceries.
16. 1 black and white photo of Bill’s family eating at their Café in Hinton. From left to right: Bill’s daughter Maylee, Bill, wife Violet, son Cedar.
17. 1 black and white photo of a street scene of a parade in Hong Kong. The exact location and the occasion are unknown.
18. A 1938 Calgary Stampede postcard of a Chinese float sent to Hong Len from Mary Sing.
19. 4 black and white photos of a parade in Ponoka on Canada Day July 1, 1941.
20. 1 black and white portrait of Bill Mah in 1946 or 1947.
21. 2 color photos of very good friends eating at Bill’s restaurant Hinton Café (They have been very helpful to Bill - advice and financing).
22. 2 black and white photos of the interior of the OK Shoe Store.
23. 2 black and white photos of buildings in Ponoka owned by Hong Len Mah
    Building of the OK Shoe Store
    Hotel in Ponoka
24. 1 black and white photo of Bill Mah’s siblings in 1939.
    1st row from left to right: Bill’s younger brother David Mah, Bill’s younger sister Meigui Mah (马玫瑰), and the children of Bill’s grandfather.
    2nd row from left to right: Bill’s younger brother Vincent Mah, Bill Mah, Bill’s older sister Dangui Mah (马丹桂).
25. A postcard of the town of Ponoka.
26. 2 black and white photos: Hong Len on ship to China. He worked on board in order to get a free trip back home.
27. 2 black and white photos of Hong Len Mah in Ponoka in 1941.
    -Hong Len on horseback
    -Hong Len driving a horse-driven cart
28. 2 black and white photos: Hong Len Mah at school.
29. 1 black and white photo of Hong Len, Bill and friends: taken on a trip to Banff.
30. 2 black and white photos of Bill’s mom, brother David and sister Nancy leaving for Canada on a ship.
31. 2 black and white photos of Bill and a friend taken in 1956. Bill worked in a Café in Gull Lake, Alberta for about one year.
32. 1 black and white family photo taken in 1954 or 1955 in Abbey, Saskatchewan. From left to right: Bill’s younger brother David, sister Nancy, mother Sing Gung Mah (曹盛浓), father Hong Len (马洪炼) and Bill.
33. 1 black and white family photo in 1953 or 1954 sent to Bill and Hong len in Canada.
    1st row: Bill’s mother and younger sister Nancy.
    2nd row: Vincent and David.
34. 8 black and white photos of Bill Mah taken in 1954 or 1955 in Abbey, Saskatchewan in the wheat field owned by Bill’s father.
35. 1 black and white photo of Bill Mah standing by a car, taken in Abbey, Saskatchewan in 1952.
36. 1 black and white photo of three siblings (Bill, David and Nancy Mah) in front of a school in Abbey, Saskatchewan in 1952.
37. 1 black and white photo of Hong Len’s uncle Moore Wong () who owns a Chinese newspaper “ The New Republic Chinese Daily Newspaper” in Vancouver.
38. 5 black and white photos of Bill and his family.
39. 1 black and white photo: portrait of Bill’s maternal grandfather Mr. Cho taken on April 22, 1940.
40. 1 black and white photo of Bill’s paternal grandfather, grandmother and uncle.
41. 6 black and white photos of Hong Len Mah (馬洪鍊) in different periods of time.
42. 1 black and white photo of Hong Len Mah and his in-laws in Vancouver.
43. 5 black and white photos of Ponoka:
    -A building with a sign that says “Sunny Spot”
    -Ponoka Auto camp owned and operated by E. Fleming - 8 cabins (looks like an ad for rentals)
    -A parade in Ponoka
    -Photo of a man in front of an airplane
    -Photo of a woman
44. Bill’s dad and mom in 1952 or 1953.
45. 3 black and white photos taken in 1952 of Bill Mah at the Kai Tak Airport in Hong Kong upon his departure to Canada.
    -Bill and Violet Mah (Violet was his girlfriend at that time)
    -Bill and his very good friend Dingzhi Wen (文丁枝). Wen helped pay for Bill’s airfare when Bill returned Hong Kong to get married and Bill helped Wen financially to open a restaurant in England years later.
    -A group photo from left to right: Bill’s younger brother Vincent Mah, Mr. Yu (The agent who helped Bill go to Canada in the name of Guofen Mah 马国芬 as a “paper son”), Bill Mah, Two of Bill’s friends.
46. 1 black and white photo: Bill and Violet holding oldest son Stanley Mah at the United Café in Cabri, Saskatchewan in 1957.
47. 1 black and white photo: Bill and Violet working at the United Café in Cabri, Saskatchewan in 1957.
48. 2 black and white photos of Bill, Violet and baby Stanley Mah in Cabri, Saskatchewan in 1957.
49. 1 black and white photo of Violet and baby Stanley Mah in Cabri, Saskatchewan in 1957.
50. 1 black and white photo of Bill, Violet and baby Stanley Mah and three regular customers of the United Café in Cabri, Saskatchewan in 1957.
51. 1 black and white photo of Bill cooking breakfast at the United Café in Cabri, Saskatchewan in 1957.
52. 1 black and white photo: Bill and his friend working at the store in Cabri, Saskatchewan in 1957.

One thread-bound Chinese book “Ge zhong za zheng yao bu” (各種雜症藥部).
“ 夏曆歲次辛巳年著, 各種雜症藥部, 中良部山上塘黄棣謙傳” on cover.

1. The Lingnan (嶺南) Menu.
2. A recipe card for chop suey and chow mein.
3. 4 negatives of the interior of Lingnan (嶺南) Restaurant.
4. One Lingnan (嶺南) cookbook (12 pages ; 12 cm), published by the Yat Sun Company and the Lingnan (嶺南).
5. A Lingnan (嶺南) envelope.
6. 2 advertisements for ANAID TV productions.
7. 5 color photos of banquet scenes.
8. 1 black and white photo: inside waiting area of the Lingnan (嶺南) Restaurant in 1947.
9. 2 black and white photos: exterior of Lingnan (嶺南) Restaurant in 1947.
10. 1 color photo: interior of Lingnan (嶺南) Restaurant.
11. 2 black and white photos: banquet scenes.
12. 2 Lingnan (嶺南) postcards to show the interior of Lingnan (嶺南) Restaurant.
13. 1 Lingnan (嶺南) business card to show the interior of Lingnan (嶺南) Restaurant.
14. 5 color photos: banquet scenes.
15. 8 black and white photos: inside Lingnan (嶺南) Restaurant in November 1963.
16. 2 colour photographs of Amy Quon receiving the 2013 Global News Woman of Vision Award (October 2013).

(Box 26 File 81)

1. A replica of the original memo regarding preparation for the Empress Dowager’s pilgrimage to the Five Terrace Mountain, submitted by E Bi, the Governor of Shanxi Province dated the 25th year of Emperor Qianlong’s reign on the 15th day of the 12th lunar month (January 20, 1761). Cover title in Chinese: Qianlong nian wu nian Shanxi xun fu E Bi zou zhe (乾隆廿五年山西巡抚鄂弼奏折).
2. 2 colour photos: two identical replicas of a photo of Wong Chun Yeak (黄振奕, 1856-1904)
   Wong Chun Yeak (黄振奕, 1856-1904), great grandfather of Sein Mah (馬凱旋), brought two wives, one nephew, one step son and nearly three hundred rail workers in three junks from Hong Kong to Victoria, Canada.
3. 1 black photo: a portrait of Wong Chun Yeak (黄振奕)’s wife. She returned to China at about age 90, died in 1949, used to live in Victoria.
4. A cover of Cantonese opera vinyl record.
   Cover title: Zhaojun chu sai (昭君出塞); publisher: Art-Tune Company Hong Kong (香港藝聲唱片公司); singer: Hongxiannu (紅線女).
5. A cover of Cantonese opera vinyl record.
   Cover title: Xian nu mu yang (仙女牧羊), Qingwen si san (晴雯撕扇); publisher: Mee Shing Radio Co.; singers: Hongxiannu (紅線女), Ren Jianhui (任劍輝); copyright date: 1961.
6. 1 page of letter, from the wife of older brother Zhang Ju (张菊) to George (概倫), dated June 25, 1971.
   Three letter envelopes addressed to Mah George (馬概倫), one stamped as being sent from Guangdong province, two from Hong Kong.
7. 1 copy of a draft related to overseas remittance, No.: 0020-0516, Bank of Montreal, remitted by George Mah, dated June 4th, 1971.
   1 Telegraphic transfer related to overseas remittance, No.: 64455, Bank of China, payee: Huang Yanan (黄颜安), Mah Kaixuan (馬凱旋), dated Sept. 29, 1945.
8. A letter from Huang Li (黄立) to Mah George (馬概倫), dated 丙子十月初五.
9. A letter to uncle Mah George (馬概倫) from Zhang Ruifang (張瑞芳), dated Aug. 23, 1970.
10. A letter to uncle Mah George (馬概倫) from nephew Shiju (仕駒), dated June 2, 1971.
11. A letter to Mah Haorui (馬豪瑞, name before marriage) from niece Mah Liru (馬丽如), dated Sept 14, 1971.
12. Mah Yuen’s Canadian passport, issued on May 1, 1987, expired on May 1, 1992, issued in Edmonton, No. SH417905.
13. A pamphlet “Top education and research moments: University of Alberta Faculty of Medicine & Dentistry’s first hundred years”.
14. Two black and white photos: George Kuo Lee Mah, an aviation engineering expert. With newspaper clipping titled “Edmonton Chinese warplane experts”, introducing George Kuo Lee Mah and other two warplane experts.
15. A black and white photo: Sein’s younger brother Donald Mah’s class group photo of North Edmonton Public School in 1960.
16. A black and white photo: Sein Mah’s younger brother and mother in 1939 or 1940.
17. A black and white photo: street view. November 1959.
18. A black and white photo: Sein’s mother and father.
19. A black and white photo: Sein’s father and younger brother.
20. A postcard: Main Street, Nelson, B.C., Sein’s father George Kuo Kee Mah worked there.
21. A black and white photo: wedding of Sein Mah (馬凱旋) and Qiongfang Huang (黄琼芳) on Feb. 6, 1956.
22. A black and white photo: Sein and two friends at Edmonton airport in 1960s.
23. A black and white photo: Sein and his father George Kuo Lee Mah at Ford Road confectionery store in 1950.
24. A black and white photo: Kong’s Café on Ford Rd, 66 St.
25. A color photo: Sein’s father George Kuo Lee Mah at Ford Road confectionery store in 1950.
    35-37. Three black and white photos: Sein’s father, mother and their child.
26. A black and white photo: Sein’s father George Kuo Lee Mah (馬国企).
27. A black and white photo: a house.
28. A black and white photo: a passport photo of George Kuo Lee Mah.
29. A newspaper clipping “挽馬概倫兄”, written by 盤文蔚.
30. A black and white photo: George Kuo Lee Mah and his child.
    43-48. Six black and white photos: George Kuo Lee Mah in different periods of time.
    49-51: Three black and white photos: group photos.
31. A colour photo: George Kuo Lee Mah and his friends at the restaurant table.
32. A colour photo: George Kuo Lee Mah, his family and friends in front of the restaurant.
33. A black and white photo: 馬碧謹, daughter of 馬如光, the 1st owner who returned to China and sold Kong’s Café to Sein’s father George Kuo Lee Mah.
    55-56. Two black and white photos: performances.
    57-61. Four black and white photos: children in different periods of time.
    62-64. Three black and white photos: Sein’s mother?
34. A black and white photo: George Kuo Lee Mah etc. in front of Ford Road confectionery store.
35. National voting registration card of Mah Kuo Lee, signed at Nelson, B.C., August 19, 1940.
36. Postage stamp measuring card issued by North Gate Stamp Shop, 1-10160-101st, Edmonton.
37. Edmonton Stamp Club Bulletin. Volume 15, number 4. December, 1978. Sein Maky Mah featured on cover and p.8-9
38. North Gate Stamp Shop 1973 product catalogue.
39. Large portrait (26x19cm) of Sein Mah's mother Wong Yuen On.
40. Studio portrait of Sein Mah and mother, Wong Yuen On.
41. Handwritten Chinese calligraphy letter to Wong Yuen On (Sein's mother) from her nephew [Mah] Chunsen. Dated, January 15, no year given.
42. 14 family and business related photos.
43. 3 envelopes showing different addresses where Sein Mah resided in 1964 and 1996.
44. Handwritten letter and envelope sent by Air Mail from the City of Guangzhou, Guangdong Province of China by a close childhood friend of Wong Yuen On (Sein's mother). No date.
45. Special Savings Account book indicating CAD $25 paid for shares at the Chinatown Credit Union Ltd., December 4, 1984.
46. Journal Voucher acknowledging a deposit by North Gate Stamp Shop in Trust for Wong. December 4, 1984.
47. Cantonese opera song book. No Date.

(Box27 File 81)

6. A Cantonese opera vinyl record.
   Cover title: Cha shan qing ge (茶山情歌); art songs tenor: Lin Siang Yuan (林祥園); publisher: Fung Hang Record Ltd. (風行唱片有限公司); publisher number: FHLP631.
7. A Cantonese opera vinyl record.
   Cover title: Nazha he shang xi Guanyin (哪喳和尚戲觀音); singers: Liang Xingbo (梁醒波), Zheng Guobao (鄭幗寶), publisher: Fung Hang Records Co. (風行唱片有限公司); publisher number: FHLP121.
8. A Cantonese opera vinyl record.
   Cover title: Fan gong qin lian (梵宫琴恋); singers: He Feifan (何非凡), Li Baoying (李宝莹); publisher: The Roxy Record Company (香港樂聲唱片公司); publisher number: CSLP1008.
9. A vinyl record.
   Cover title: Dancing Music (中西舞曲, 第六集); conductor: Chen Yao (陈耀); publisher: Leico Record Factory Co. (麗歌唱片廠出品); date of publication: 1968 (中華民國五十七年); publisher number: AK623.
10. A vinyl record.
    Cover title: Immortal Chinese Classics Music (中国国乐精华, 第二集); publisher: Leico Record Factory Co. (麗歌唱片廠出品); date of publication: 1968 (中華民國五十七年); publisher number: AK672.
11. A Cantonese opera vinyl record, including 4 sound discs.
    Cover title: Qing seng tou dao Xiaoxiang guan (情僧偷到瀟湘館); editor: Pan Yifan (潘一帆); singers: Li Wensuo ... [et al.] (黎文所等); publisher: Xianggang chang xing gong si (香港昌興公司), distributed by Tsing Ping Co. (清平公司); publisher number: C.H.P. 1003H.
12. A Cantonese opera vinyl record, including 4 sound discs.
    Cover title: Prime Minister of the Six States (六国大封相); singers: Wu Lijun ... [et al.] (吴君麗等); publisher: Chang shou chang pian (長壽唱片).
13. A Cantonese opera vinyl record.
    Title: Liu yue chu san bao dan xiang (六月初三寶誕香); singer: Fang Yanfen (芳艶芬); publisher: Lucky record (幸運唱片).
14. A cover of Cantonese opera vinyl record.
    Title: Luo shen (洛神); singers: Li Baolun ... [et al.] (李寶倫等); publisher: Nam Sing Record Company (南声公司); publisher number: QTLP-12N-2.
15. A metal lunch box that belonged to Sein’s father George Kuo Lee Mah.

1. A black and white photo (7.5’’ x 6’’) of demonstration against Japanese invasion of China and of fund-raising, Victoria, BC, 1930s.
2. Inaugural Programme of Vancouver Chinese Association of Commerce (雲髙華埠中華縂商會开幕節目), June 21st, 1958: programme on red card covers, including a dinner banquet and entertainment. Tim Louie is listed as First Vice President. There is the slogan at the end “Trade Promotes Friendship and Friendship Develops Trade”.
3. A letter from House of Commons Canada to Tim Louie with the envelope of 1965: a thank note from Jack Nicholson, member-elect from Vancouver-Center, dated November 25, 1965.
4. A New Year card to Louie Tim (雷錦添) from Li Baoqiu (李寳球), date unknown.
5. Various invoices and receipts such as from the following:
   H.J. Wells Lumber Co. Limited, Vancouver B.C., dated July 31, 1940.
   Keefer Florist Company, Vancouver B.C., dated Dec. 28, 1939.
   Travel Service Ltd. (太平洋旅游公司), Vancouver B.C., dated April 30th, 1955.
   Willman’s Cake Shop, Vancouver B.C., dated 1930s.
   The New Republic (新民國報), Victoria, B.C., dated Jan. 19, 1940.
   Foo Hung Company (輔行雜貨公司), Vancouver B.C., 1939.
   Ho Sun Hing Co. (雲髙華埠图新軒印務局), Vancouver B.C., 1939.
   Sun Pekin, Vancouver B.C., 1945.
   New W. K. Chop Suey House (新華僑酒樓), Vancouver B.C., 1934.
   Yen Tong Cafe (遠東西菜館)
   Sincere Grocery Co., Vancouver B.C., 1939.
   Herbert & Son, 1938 with a business card of the H.Y. Louie Co., Ltd.
   A receipt for savings (節建儲蓄券臨時收據), 1945.
   Cecil Wand, Vancouver B.C., 1939.
   Yuen Lung CO., Victoria, B.C.
6. Textbook of the Republic. New Arithmetic, volume 2 (共和國教课書新算術第二册), approved by the Ministry of Education, China and for higher primary schools, published by the Commercial Press (商務印書館) in 1914, 36 pages, softcover, Louie’s name written on front cover.
7. A journal: Chinatown News, vol. 7, no. 23, August 18, 1960.
8. Three textbooks:
   History for higher grades, volume 4 (新學制小學教科書高級歴史課本第四册), published by Shi jie shu ju (世界書局) in 1925.
   Essay writing for higher grades of primary school, volume 3 (髙等小學論說文範), published in 1920s. Louie’s name 雷錦添 written on front cover.
   Nature for lower grades of the new age primary school, volume 4 (新學制自然科教教课書第四册), published by the Commercial Press (商務印書館) in 1927.
9. A dinner banquet ticket from Chinese-Canadian Unit No. 280, Army, Navy & Air Force Veterans in Canada, dated December 12th, 1946.
10. Material related to the 11th Triennial Meeting of the Canadian Women’s Press Club in June, 1949:
    A thank you letter from A. Winifred Lee, Secretary of Canadian Women's Press Club Vancouver Branch to Mr. Tim Louie, dated July 6, 1949.
    An invitation card: Vancouver Branch Canadian Women's Press Club requests the pleasure of Mr. Tim Louie at an evening reception in honour of National CWPC members in Vancouver for the 11th Triennial Meeting, dated June 21st, 1949.
    An envelope: to Mr. Tim Louie, dated July 12, 1949.
    One red card: the Vancouver Sun’s Dinner in honor of delegates to the National Triennial Canadian Women's Press Club at New W K Chop Suey Ltd., Wednesday, June 22, 1949. Program and menu on red card covers.
11. Material related to the Chinese War Relief Committee:
    Notice for the sale the 7th Victory Bond for the Canadian Government by the Chinese War Relief Association Vancouver (駐溫哥華加拿大華僑義捐救國總會), 1944.
    A list of head table guests with letterhead of the Chinese War Relief Committee.
    A letter to Maj-Cen. Victor Odlum with letterhead of the Chinese War Relief Committee, signed by Tim Louie as Chairman, dated October 16, 1944.
    A letter to J.W. Cornett, signed by Tim Louie as Chairman, dated October 24, 1944.
    A letter to Mr. T. Louie from J.J. Johnston with letterhead of National War Finance Committee Province of British Columbia and Yukon, dated April 24, 1944.
    Two programmes
    A note to DR S S Lui, Chinese Embassy Ottawa from Tim Louie, Chairman of the Chinese War Relief Association.
12. A letter to Miss L.V. Louie, editor-in-Chief “The Blue and Gold” from F.A. McLellan, Inspector of Schools, dated April 14, 1950.
13. The speech of Tim Louie as Chairman of the Chinese War Relief Association delivered at a fundraising dinner on October 23, 1944.
14. A book: A book: overview of Vancouver’s Chinese Public School ( 温哥華僑公立小學概覧, 作者李日如), 136 pages, published in 1943.
15. The Vancouver Sun letter and photo (12.5 x 17.5 cm): a letter to Tim from Jack A. Hutchings, Teen Town Director regarding the picture, dated August 31, 1950.
16. Two receipts from 加拿大雲高華華僑救國籌餉總局, dated September 27, 1937 (中華民國廿六年八月卄三日) and February 18, 1938 (中華民國廿七年正月十九日).
17. A letter from Consulate General of the Republic of China in Vancouver to Mr. Tim Louie, April 15, 32nd National Year (1943).
    A letter from Consulate General of the Republic of China in Vancouver to Mr. Tim Louie, April 2, 32nd National Year (1943).
    A receipt: Tim Louie donated 15,000 yuan to the children in the war in China, dated March 31, 1943.
    An envelope: from Consulate General of the Republic of China, Vancouver to Louie, H. Y. Co., dated April 15, 1943.

photo 1: (black and white) Ellen Mah (馬黄麗儀) performed "Dan Qing pei" 丹青配 in 1964.
photo 2: (black and white) Ellen Mah's performance.
photo 3: Ellen Mah's performance in December 1965.
photo 4: Edmonton Chinese Dramatic Club (警世鐘劇社) and Li Zhi Yuan (荔枝圆) members celebrating in March 1967.
photo 5: At banquet in March 1967.
photo 6: Ellen Mah and Huang Chaowu (黄超武) in 1967-1968.
photo 7: Edmonton Chinese Dramatic Club (警世鐘劇社) was invited to Red Deer.
photo 8: Ellen Mah performed "The swallow's return".
photo 9: Ellen Mah.
photo 10-11: Ellen Mah and Su Shaotang (苏少棠).
photo 12: Mr. Mah Chunsheng (马春生) presented the souvenir to Ou Jiasheng (欧家生) after the performance by "点城华侨音乐社旋风排球会" in July 1975.
photo 13: A Wednesday night weekly meeting of the members of the Chinese Opera Society.
photo 14: Ellen Mah.
Cantonese opera program on 27 September (Sunday) 1998.
Merit certificate to commend Ellen Mah's contribution in October 1977 [Located in Oversize file].

First Issue of Edmonton Chinese News (愛華報).

An interview article in Alberta Chinese Times (加中報) on Thursday May 23, 1991.
An interview article in The Canadian Chinese Times (加華報) on November 23, 1998.
West Edmonton Mall map and directory.
3 issues of West Edmonton Mall's World: Fall 1987, Holiday 1987, Christmas 1991.

photo 1-2: Performances in 2006.
photo 3-4: Cantonese Opera musicians, actors and actresses group photos on April 30, 2006.
photo 5: Musicians performed in 2006.
photo 6: Performance in 2007.
photo 7: A musician performance in 2007.
photo 8-18: 11 performance photos with unknown dates.
photo 19: Ox (2009) Chinese New Year banquet, singing in honour of seniors.
Scrapbook page with 6 performance photos in 2007.

photo 1: Calgary "Zhen Xing" (振兴) and Edmonton "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" joint performance for honored seniors in Mid-Autumn Festival on September 29, 2001 at ECMCC.
photo 2: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" Nu Tran Lu (卢凤娟) and Mi Phung Lu (卢凤媚) performed "四美喜春" at the first show in honour of seniors in Mid-Autumn Festival on September 29, 2001 at ECMCC.
photo 3: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" Nu Tran Lu (卢凤娟) and Mi Phung Lu (卢凤媚) performed "艳曲动皇心" in 2002 at Victoria Composite High School.
photo 4-6: "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "帝女花" in 2004 at Victoria Composite High School.
photo 7: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "半生缘" in 2003 or 2004 at Victoria Composite High School.
photo 8: With "Hua Yi Students’ Association( 華藝同學會)" Mi Phung Lu (卢凤媚) acted 丫环春香 in "牡丹亭惊梦之 游园惊梦" in 2007 at Jubilee Auditorium.
photo 9: Performed " "牡丹亭惊梦" in 2007 at Victoria Composite High School.
photo 10: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "六国" in 2007 at Jubilee Auditorium.
photo 11-13: Performance at Flower Market at ECMCC.
photo 14: "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "吕布与貂蝉之小宴"-"折子戏" in 2008 at Stanley Milner Library Theater.
photo 15: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" Nu Tran Lu (卢凤娟) performed "吕布与貂蝉之小宴" in 2008 at Stanley Milner Library Theater.
photo 16-17: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" 陈大卫师傅 and Nu Tran Lu (卢凤娟) performed "吕布与貂蝉之小宴" in 2008 at Stanley Milner Library Theater.
photo 18: With the Edmonton Supreme Opera Research Association (民康曲藝研究社), performed "吕布与貂蝉之小宴" with Mei Lei (雷) from Calgary in 2007 at ECMCC.
photo 19: With the Edmonton Supreme Opera Research Association (民康曲藝研究社), performed "钗头凤春娥" in 2007 at ECMCC.
photo 20: Opera performance.
photo 21: With "Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社)" performed "六国封相" in 2007 at Jubilee Auditorium, children were from The Institute of Cultural Performing Arts (ICPA) (小英楓演藝團).

Ellen Tam's mother Wai Hean Wong (黄惠贤) and father Chung Bun Tam(谭松斌)'s marriage certificate at 9:30 am on 26 April 1956 in Hong Kong.
Hong Kong Marriage ordinance, Notice of Marriage on 20 February 1956.
Hong Kong business daily newspaper (工商日报 ) on 27 February 1956 with new married couples' names, Wai Hean Wong (黄惠贤) and Chung Bun Tam (谭松斌)'s names circled with red ink.
Wai Hean Wong (黄惠贤)'s Immigration Record of Landing of Canada on 23 January 1992.
Chung Bun Tam (谭松斌)'s Immigration Record of Landing of Canada on 23 January 1992.
Wai Hean Wong (黄惠贤)'s returning resident permit on 20 August 1993.
Chung Bun Tam (谭松斌)'s returning resident permit on 20 August 1993.
Wai Hean Wong (黄惠贤)'s statutory declaration of her birthday written in Chinese on 9 January 1992 in Hong Kong.
Chung Bun Tam (谭松斌)'s statutory declaration of his birthday written in English on 3 January 1975 in Hong Kong.
Chung Bun Tam (谭松斌)'s medical surveillance for Canadian Immigration officer at the Canadian Port of Entry on 22 November 1991 in Hong Kong, with a stamp of Immigration Canada on 23 January 1992 at the date he landed in Canada.
The Tam's Canadian Custom Clearance Papers on 23 January 1992 in the Employment and Immigration Canada envelope (with 11 pages of Asian express shipping papers and 5 pages of Casual Goods Accounting Document).
Ellen Tam's enrollment of Edmonton Real Estate Board Orientation Course paper with Income Tax. Receipt for Tuition Purpose from Faculty Extension of University of Alberta on 12 February 1992.
Ellen Tam's certification of a member in good standing of the Edmonton Real Estate Board Co-operative Listing Bureau Limited on 24 June 1992.
photo 1: The Tam's Family photo (black and white), taken in 1939 in Hong Kong (from left to right) Front: fifth brother's son, fourth brother's son, fourth brother's son, fourth brother's son. Middle: ninth brother, second wife and thirteenth sister, eleventh brother, husband, twelfth brother, first wife, Chung Bun Tam (谭松斌)-- the tenth on his 7 years old. Back: eighth brother, fifth brother's wife and their daughter, fourth brother's wife, fourth brother, fifth brother, seventh brother (fourteenth, fifteenth, sixteenth sister were not born at that time) [Located in Oversize File].
photo 2: Wai Hean Wong (黄惠贤) and Chung Bun Tam (谭松斌)'s colored hand-tinted photo with a poem on verso regarding their relationship on 20 September 1953, Lunar's August 15, Autumn Festival in Jiu Long.
photo 3: Wai Hean Wong (黄惠贤) and Chung Bun Tam (谭松斌)'s marriage certified photo (black and white) on 26 April 1956 in Hong Kong.
photo 4: Wai Hean Wong (黄惠贤) and Chung Bun Tam (谭松斌)'s wedding ceremony (black and white) in May 1956 in Hong Kong.
photo 5: The Tam's family photo (black and white): Chung Bun Tam's mother and her eight children and their families in 1958 in Guangzhou City.

1. One color photo: Nancy's performance on January 2, 2014.
2. One color photo: Nancy's performance on January 3, 2014.
3. One color photo: Nancy's performance.

The 7th year anniversary (from 1961 to 1969) special issue of Calgary Chinese Musical Society (卡城華僑音樂社).
The 25th year anniversary (from 1961 to 1986) special issue of Calgary Chinese Musical Society (卡城華僑音樂社).
Two posters of Cantonese Opera performed by Zhi Xuan Musical Society (志軒音樂社) on June 28, 2009 and May 21 & 22, 2011 at Calgary Culture Centre [Located in Oversize File].

Charcoal hand-draw sketch pictures of David's great grandfather and grandmother.
A bamboo stick storing the charcoal hand-draw sketch pictures.
photo 1: 20 x 24 cm in black and white. Group photo of Yee Cai Feng Tang (余采风堂) celebrating 50th anniversary in 1972 in Calgary.
photo 2: (black and white) 9.5 x 14.5 cm photograph in 18.5 x 20.5 cm window mat, photograph and mat are enclosed in attached cardboard envelope. David's father (余和欢 right ) and his uncle (left) in 1930s.
photo 3-4: Performances for seniors.
photo 5-6: With actresses in 1998.
photo 7-8: Performance for celebrating Hong Kong's return to China.
photo 9-31: Performances for anniversaries, events from 1995 to 2003.
Photo: 32-34: Performances for Calgary Chinese Elderly Citizens' Association (卡城華人耆英會) fund raising and opening ceremony.
photo 35: Volunteers celebration.
photo 36-38: Performed "天姬送子" for Lion Bridge re-open celebration in 2000 in Calgary.
photo 39-40: Performances for celebrating March 8th, World Women's Day. (1999-2000)
photo 41-43: Performances with Edmonton Chinese Dramatic Club.
photo 44-45: Performances on the street for Tangshan earthquake in China.
photo 46: Red Cross fund raising for China's natural disaster.
photo 47: Visit Vancouver association, August 8th, 2000.
photo 48-49: Presenting reward pennants for China's natural disaster fundraising on 6 June 1992.
photo 50-56: Unknown events photos.

1. Black and white photo: A portrait in 1906 (光绪丙午年).
2. Black and white photo: A family photo. 1953.
3. Black and white photo: A portrait.
4. Black and white photo: A portrait on a postcard.

6. 2 photos of Edmonton Chinese Business Association:
   photo 210-211: (colour) Edmonton Chinese Business Association open ceremony.
7. Photo of Chinatown Credit Union:
   photo 212: (colour) Chinatown Credit Union 10th anniversary.
8. 12 photos of Chinatown Library:
   photo 213: (colour) Chinatown Library brick laying ceremony, members of the Chinatown Library organizing committee posed for a group photo with the VIPs (點城華埠中文圖書館奠基典禮).
   photo 214-218: (colour) Fundraising banquet for Chinatown Library (點城華埠中文圖書館籌款宴會).
   photo 219-222: (colour) Invitation to join the library event (聯合舉辦圖書館).
   photo 223: (colour) Tatung Chinese collection presentation ceremony (大同中文書籍贈送典禮).
   photo 224: (colour) Chinese Freemasons Fundraising Banquet (點問頓洪門民治黨籌款宴會).
   photo 225: (colour) Frank Gee with Anne McLellan.
9. 5 photos of Chinese Garden:
   photo 226: (colour) Edmonton Chinese Garden Society Fundraising Banquet (點城中國花園協會籌款宴會).
   photo 227-228: (colour) Yong Le Ting (永乐亭).
   photo 229-230: (colour) Yong Yi Ting (永逸亭).
10. 29 photos of events related to China:
    photo 231-233: (colour) Edmonton Chinese Organization Delegation celebrate the return of Macao to the control of P.R. China on Dec. 20, 1990 (热烈庆祝中华人民共和国对澳门恢复行使主权-埃德蒙顿华社代表团1990年12月20日).
    photo 234-236: (b&w) Helping to build a new elementary school in the home city in Guangzhou, China (回广州家乡帮助修建新校舍).
    photo 237-238: (colour) A warm welcome for Chinese track and field athletes attending the 2001 World Games & celebrating the Beijing bid for the 2008 Olympic Games (热烈欢迎中国田径运动员暨庆祝北京申办2008年奥运会成功).
    photo 239-240: A warm welcome for the Beijing Dance Academy visiting group, while fundraising for Chinatown Library (热烈欢迎北京舞蹈学院中国民间舞蹈团为點城中文圖書館籌款義演).
    photo 241-258: (colour) Welcome to Chinese Ambassadors events (华人社区欢迎各界中国大使活动).
    photo 259: (colour) Chinese former prime minister Zhu Rongji visited Calgary in April of 1999 (朱镕基任总理期间曾在1999年4月访问卡尔加里与华人社区领导人合影).
11. 2 photos of fundraising:
    photo 260-261: (colour) Fundraising for Southeast Asian Tsunami relief, 2005 (南亚海啸筹款赈灾晚会).
12. 2 photos with visitors from Taiwan:
    photo 262-263: (colour) Group photographs with visitors from Taiwan (与台北等地的来访团合影).
13. 2 photos of visiting China:
    photo 264-265: (colour) Visiting China (访问中国).
14. Photo of Ha Er Bin Street:
    photo 266: (colour) Harvin Street ( or Ha'erbin Street) (哈尔滨街景).
15. 5 photos of Edmonton Chinese News (愛華報) open ceremony and photocopied pictures of its events:
    photo 267 : (colour) Edmonton Chinese News open ceremony group photo (爱华报创刊庆祝合影).
    photo 268-270 : (b&w) Photocopied pictures of Edmonton Chinese News events.
    photo 271 : (b&w) Newspaper clipping photos of Edmonton Chinese News event. April 29, 2005, Edmonton Chinese News.
16. 2 photos at Northern Alberta Jubilee:
    photo 272-273: (colour) Group photos at Northern Alberta Jubilee.
17. 10 photos of Cantonese Opera performances:
    photo 274-283: (colour) Cantonese Opera performances.
18. 2 photos of Beijing Opera performances:
    photo 284-285: (colour) Photocopied photos of Edmonton Beijing Opera Association performances. 2002-2004.
19. 37 photos of Edmonton Chinese Elder's Mansions (华人耆英大厦):
    photo 286: (colour) Chinese Elder's Mansion open ceremony.
    photo 287-289: (colour) Edmonton Chinese Elder's Mansion board of directors.
    photo 290: (colour) Edmonton Chinese Elder's Manson Board of Directors, 1983-85.
    photo 291: (colour) Edmonton Chinese Elder's Manson Board of Directors 1985-88.
    photo 292-293: (colour) Government officials visited Elder's Mansion. 1998-1999.
    photo 294-322: (colour) Grand opening events of Chinese Elder's Mansion building two & the expansion of Chinatown Multicultural Centre.

24. 11 photos of Chinese Culture Awareness Month (一月華夏) celebration meeting, performances, children performances:
    photo 1-2: (colour) Chinese Culture Awareness Month celebration event. 1986.
    photo 3-7: (colour) Chinese Culture Awareness Month (一月華夏), celebration performances. 1986.
    photo 8-11: (colour) Chinese Culture Awareness Month (一月華夏), children celebration performances. 1986.

29. 7 photos of Chinese community celebrates the appointment of Mr. Norman Kwong as Lieutenant Governor of Alberta:
    photo 1-3: (colour) Chinese community celebrates the appointment of Mr. Norman Kwong as Lieutenant Governor of Alberta, presenting the framed medal (點城華人社區恭賀林佐民先生榮任亞省省督晚宴授牌仪式).
    photo 4: (colour) Chinese community celebrates the appointment of Mr. Norman Kwong as Lieutenant Governor of Alberta, speech (點城華人社區恭賀林佐民先生榮任亞省省督晚宴上讲话).
    photo 5-7: (colour) Chinese community celebrates the appointment of Mr. Norman Kwong as Lieutenant Governor of Alberta dinner party (點城華人社區恭賀林佐民先生榮任亞省省督晚宴).

34. 2 photos and a paper clip of Chinese education and studies:
    photo 1: (colour) Chinese school at Edmonton Chinatown Multi-Culture Centre (點問頓中華文化中心中文學校).
    photo 2: (colour) Western Canadian Conference on Chinese Education, 18-20 August 1995 in Edmonton (1995年加西中文教育會議).
    A blue print paper clip about Alberta Centre for Chinese Studies (亚省中文研究中心) on 20 May 1994 (爱华报).

35. 7 photos of professional events, photographies, painting arts, etc.:
    photo 1: (colour) With Chen Wencheng (陳文稱) celebrating Chen's new book release (陳文稱新書發佈暨歌舞文藝表演聯歡宴舞晚會).
    photo 2: (colour) Chinese famous photographers Chen Fuli and Wang Wenlan exhibition (中國攝影名家陳復禮、王文澜作品展覽).
    photo 3: (colour) Presenting the cup to Photographic Art Society of Alberta in its 14th anniversary (庆祝阿省摄影艺术学会成立14周年颁发奖杯).
    photo 4-5: (colour) The Artist Liu Xuelun, Liu Kui art exhibition (劉學倫、劉葵美術作品展).
    photo 6: (colour) The artist is doing his painting.
    photo 7: (colour) Edmonton Chinatown Multi-cultural Centre welcomes Professor Shi Fengshou demonstration session (點問頓中華文化中心歡迎速算家史豐收教授示範表演).

1. Yearbook:
   The Review of c 1999-2000 written in French and English. The biography of Vince Ng is on page 47.
2. 67 color photos:
   Photo 1: Headshot while dressed in 4's. 4's is an order of dress at the Royal Military College of Canada.
   Photo 2-3: Obstacle course at Royal Military College of Canada.
   Photo 4: 9 Squadron recruits are formed upon the parade square before the obstacle course.
   Photo 5: Cadets forming up for the Ex-Cadet Parade.
   Photo 6: 9 Sqaurdon recruits, soon to be 1st year, at "Right Dress" to properly form the ranks.
   Photo 7: 9 Squadron recruits marching towards Royal Military College of Canada Arch along Valour Road.
   Photo 8: The Arch, with the Royal Military College of Canada band in Scarlets and Ex-Cadets, approaching the archway from the other side.
   Photo 9: Westpoint/Royal Military College of Canada exchange, an annual event.
   Photo 10: Annapolis/Royal Military College of Canada exchange, an annual event.
   Photo 11: With Annapolis cadet.
   Photo 12: Vince Ng's 3rd year dorm room.
   Photo 13: 9 Squadron cadets gathering before an evening brief.
   Photo 14: After disembarking the Hercules place. Vince Ng as part of an annual Royal Military College of Canada band performance had a trip in Victoria, BC.
   Photo 15: Enjoying the sun in the middle of the winter at Royal Military College of Canada
   Photo 16-18: Fire fighting and sea survival training during MARS II, the second phase of training for MARS Officers, who are naval officers trained for the command stream.
   Photo 19: HMCS Oriole, the last sailboat in the Canadian Navy.
   Photo 20: Lookout on the HMCS Oriole.
   Photo 21: Graduation from MARS II, the second phrase of training for MARS Officers.
   Photo 22-23: Formed up before the graduation ceremony.
   Photo 24: With mother in front of the Naval Officer Training Center Venture administrative building.
   Photo 25: As an Acting Sub-lieutenant aboard the HMCS Toronto.
   Photo 26: The HMCS Toronto alongside in Halifax, Nova Scotia.
   Photo 27: HMCS Toronto is dressed for a ceremony.
   Photo 28: In Naval Combats in Cabin 6.
   Photo 29: New office after being promoted to be a Sublieutenant.
   Photo 30: HMCS Toronto alongside in Gibraltor.
   Photo 31: The security gate leading to HMCS Toronto in Gibraltor.
   Photo 32: Ship mate posted for security alongside port authorities.
   Photo 33: Ship's Officers enjoying a short port call in Gibraltor at the Yacht Club.
   Photo 34: Ship is coming alongside with the rest of the fleet in Augusta Bay, Sicily, Italy.
   Photo 35: Ship out in the Mediterranean conducting naval operations.
   Photo 36: On the Sea King helicopter flying along the port side of the HMCS Toronto.
   Photo 37: Overlooking the flight deck of the HMCS Toronto from the Sea King helicopter.
   Photo 38-39: Flying alongside one of the Dutch ships in the fleet.
   Photo 40: Sea King helicopter getting into position to carry out helo operations.
   Photo 41: Sea King helicopter dropping back and distancing itself from the Dutch ship.
   Photo 42: Part of the sea survival suit while embarking in the Sea King helicopter.
   Photo 43: With a Costa Rican sailor when the Sea King helicopter conducted a personnel transfer of Vince Ng aboard the Costa Rican ship.
   Photo 44: Turkish Oliver Hazard Perry (OHP) Class ships purchased from the US as the HMCS Toronto comes alongside in Aksaz, Turkey.
   Photo 45: Enjoying some Turkish cuisine with shipmates.
   Photo 46: With a local in Turkey.
   Photo 47: Standing on the flightdeck in Aksaz, Turkey.
   Photo 48: Drinking apple tea and smoking apple tobacco in a sheesha in Aksaz.
   Photo 49: With locals in Valetta, Malta.
   Photo 50: The Maltese Falcon.
   Photo 51: Ship alongside in Valetta, Malta.
   Photo 52-53: A Canadian Replenishment Ship.
   Photo 54: HMCS Toronto was being replenished by an allied ship.
   Photo 55: A US aircraft carrier off in the distance carry on with flight ops.
   Photo 56: HMCS Toronto seized a dhow, indigenous wooden boat which was carrying approximately $80 M in hashishi.
   Photo 57: US Ticonderoga class ship that was invited to join in the weapons firing exercise.
   Photo 58-59: Ship's crew gathering to see the weapons firing exercise.
   Photo 60: The US ship fires its gatling gun, loaded with incendiary rounds, causing the dhow to burst into flames.
   Photo 61: Prior to bursting into flames, a burst of shots are fired from the 50 cal mounts.
   Photo 62-63: After coming alongside in Dubai with some of the ship's officers.
   Photo 64: Fitting in with the locals in a bedouin camp in Dubai.
   Photo 65-66: Sandboarding in Dubai.
   Photo 67: CN Tower in Toronto.

1. 1938 the 27th Year Gold Loan of the Republic of China United States $10 dollar bonds, number: 707331 (民国二十七年金公債十美金債票), issued on May 1, 1938.
2. Four Cantonese opera scripts including “Qu nian jin ye tao hua meng” (去年今夜桃花梦), “Bi xue dan xin” (碧血丹心), “Jin chuan long feng pei” (金釧龙凤配), “Ying xiong zhang shang ye cha wei” (英雄掌上野茶薇).
3. The Chinese Benevolent Association (點城中華會館) Board of Directors’ election rules and candidate list (150 candidates, 4 females).
4. A magazine cover of “Jin shi yue yin” (警世樂音), edited and printed by the Edmonton Chinese Dramatic Club (警世钟剧社) in 1962.
5. The Chinese Benevolent Association (點城中華會館) 1991 special issue “Yue le xiao qu ji” (粤樂小曲集), edited by Marvin Mah (馬國任).
6. A program of Cantonese opera performed by the Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社) to raise funds for Edmonton Chinatown Chinese Library in 1998-2000.
7. A program of Cantonese opera performed by Sound of Opera Society (樂風文娛曲藝社) in 1998-2000.
8. A program of Cantonese opera composed by Ruan Mei (阮眉), hosted by the Golden Phoenix Singing Club (金鳳鳴曲藝研習社) at the Victoria School Theatre on Sunday, September 16, 2001. (阮眉粤剧粤曲作品欣赏会)

Photo 1-5: Five black and white photos: family at the grocery store.
Photo 6-12: Seven color photos: family at the grocery store.

1. Three colour photos: Playing mahjong.
2. Two colour photos: Social life.
3. One colour photo: A parade.